Talianska spoločnosť Cerutti začala dobývať trh s módnym dizajnom, aby sa po rokoch rozhodla vyrábať aj parfumy. Spočiatku vytvárali len pánske vône, ale neskôr začali "púšťať do sveta" aj výrobky určené ženám. To bol výstrel do vzduchu, pretože ženy si tieto vône zamilovali pre ich nezvyčajné vône. Práve pre ľudí, ktorí chcú vyčnievať z davu, sú určené všetky vône tejto značky.

Cerruti - spoločnosť

História módneho domu Cerruti sa začala písať už v roku 1881. Jeho zakladateľ Nino Cerruti mal veľký vplyv na svet módy. Zaujímavosťou je, že od tohto majstra sa učil aj samotný Giorgio Armani. Dnes sa značka Cerruti môže pochváliť širokým a rozmanitým sortimentom. Navrhuje nielen oblečenie a parfumy, ale aj okuliare, šperky a hodinky.

Cerruti - dámske vône

Dámske parfémy Cerruti sa preslávili po celom svete svojimi výraznými a farebnými vonnými kompozíciami. Sú určené ženám, ktoré si cenia prestíž, a tým, ktoré sa chcú cítiť výnimočne každý deň. Parfémy Cerruti majú nepochybne svoju vlastnú dušu, čo je pravdepodobne dôvod, prečo si značka získala medzinárodné uznanie na prvom mieste. Čo je dôvodom ich úspechu? Spoločnosť Cerruti pravdepodobne starostlivo ukrýva tajomstvá tvorby svojich jedinečných vôní, isté však je, že parfémy sú výnimočne krásne a zároveň výživné. Dodajú vám energiu každý deň, bez ohľadu na to, koľko povinností vás čaká. Exotické vône spôsobia, že nositeľka parfumu bude okolo seba šíriť zmyselnú a tajomnú "hmlu".

To, čo túto značku odlišuje od ostatných, je jej pomer ceny a kvality. Najobľúbenejšou vôňou značky je Cerruti 1881. Kombinácia santalového dreva, jantáru a pižma s kvetinovými tónmi priniesla značke mnoho verných fanúšičiek tejto vône. Vôňa je určená najmä mladým ženám s romantickou dušou, ktoré si chcú splniť svoje sny.

Cerruti - ktorý parfém si vybrať?

Parfémy Cerruti sú všeobecne známe svojou výnimočnou trvanlivosťou. Správny parfém by mal zodpovedať osobnosti ženy, zdôrazňovať jej prednosti a dopĺňať jej celkový styling. Značka ponúka vône, z ktorých si nájdete svoj obľúbený parfém na deň aj noc.

Dámske parfémy Cerruti zaručene vydržia. Tieto výrobky umožnia každej žene objaviť svoje sebavedomie a charizmu. Značka sa vyznačuje neobvyklým prístupom k tvorbe vôní. Spoločnosť je stotožňovaná s luxusom a prestížou. Odporúčame nahliadnuť aj do francúzskych parfémov.

Používatelia internetu hľadali aj: náhrada, ekvivalent, parfém cerruti pre ženy, parfém cerruti pre mužov, parfém cerutti, parfém cerruti 1881 cena, nina cerruti.

Cerruti

Cerruti - 1881

Cerruti - 1881

^ PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\Product\ProductListingLazyArray {#906-imageRetriever: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Image\ImageRetriever {#907 -link: Link {#544 #allow: true #url: "/index.php" +protocol_link: "https://" +protocol_content: "https://" #ssl_enable: "1" #urlShopId: null } } -link: Link {#544} -priceFormatter: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Product\PriceFormatter {#914} -productColorsRetriever: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Product\ProductColorsRetriever {#915} -translator: PrestaShopBundle\Translation\TranslatorComponent {#99 #catalogues: array:1 [ "sk-SK" => Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#105 -messages: array:187 [ "ModulesStatssalesAdmin" => array:18 [ "Sales and orders" => "Predaj a objednávky" "Enrich your stats, add graphics presenting the evolution of your sales and orders." => "Obohaťte svoje štatistiky o grafiku predstavujúcu vývoj vášho predaja a objednávok." "About order statuses" => "O stavoch objednávky" "In your Back Office, you can modify the following order statuses: Awaiting Check Payment, Payment Accepted, Preparation in Progress, Shipping, Delivered, Canceled, Refund, Payment Error, Out of Stock, and Awaiting Bank Wire Payment." => "Vo Vašej administrácii môžete nájsť nasledujúce stavy objednávok: Čaká sa na platbu, Platba prijatá, Prebieha príprava, Doručovanie, Doručené, Zrušené, Vrátené peniaze, Chyba platby, Vypredané a Čakáme na bankový prevod." "These order statuses cannot be removed from the Back Office; however you have the option to add more." => "Základné stavy objednávok z administrácie nemôžu byť odstránené, ale máte možnosť pridať ďalšie." "The following graphs represent the evolution of your shop's orders and sales turnover for a selected period." => "Nasledujúce grafy predstavujú vývoj Vašich objednávok a tržieb z obratu za zvolené obdobie." "You should often consult this screen, as it allows you to quickly monitor your shop's sustainability. It also allows you to monitor multiple time periods." => "Túto obrazovku by ste mali kontrolovať často, pretože umožňuje rýchlo sledovať udržatelnosť Vášho obchodu. Tiež umožňuje sledovať viacero časových období." "Only valid orders are graphically represented." => "Graficky znázornené sú iba platné objednávky." "Orders placed:" => "Zadané objednávky:" "CSV Export" => "CSV export" "Sales:" => "Predaje:" "You can view the distribution of order statuses below." => "Rozloženie stavov objednávok si môžete pozrieť nižšie." "No orders for this period." => "Žiadne objednávky za dané obdobie." "Orders placed" => "Zadané objednávky" "Products bought" => "Zakúpené produkty" "Products:" => "Produkty" "Sales currency: %s" => "Mena predajov: %s" "Percentage of orders per status." => "Percentá objednávok podľa stavov." ] "ModulesPkelementsSearch" => array:5 [ "Wpisz numer/nazwę/nutę zapachową" => "Zadajte číslo/názov/poznámku o vôni" "Szukaj" => "Vyhľadávanie" "Search" => "Vyhľadávanie" "Brak wyników wyszukiwania" => "Žiadne výsledky vyhľadávania" "Musisz wpisać min. 3 znaki" => "Musíte zadať min. 3 znaky" ] "ModulesPkelementsAside" => array:19 [ "Moje dane" => "Moje údaje" "Moje adresy" => "Moje adresy" "Moje zamówienia" => "Moje objednávky" "Ulubione" => "Obľúbené" "Powiadomienia" => "Oznámenia" "Wyloguj się" => "ODHLÁSIŤ SA" "Witaj" => "Dobrý deň" "Strefa klienta" => "Zákaznícka zóna" "Logowanie" => "LOGGING" "Rejestracja" => "REGISTRÁCIA" "Email" => "E-mail" "Imię" => "Názov" "Nazwisko" => "Priezvisko" "Password" => "Heslo" "Zarejestruj się" => "REGISTROVAŤ" "Akceptuję ogólne warunki użytkowania i politykę prywatności" => "Súhlasím so všeobecnými podmienkami používania a zásadami ochrany osobných údajov" "Zaloguj się" => "PRIHLÁSENIE" "Zapomniałeś hasła?" => "Zabudli ste heslo" "Koszyk" => "Košík" ] "ModulesWirepaymentAdmin" => array:21 [ "Wire payment" => "Bankovní převod" "Accept wire payments by displaying your account details during the checkout." => "Prijímajte platby bezhotovostným prevodom tak, že v pokladni zobrazíte podrobnosti o svojom účte" "Are you sure about removing these details?" => "Naozaj si prajete vymazať svoje údaje?" "Account owner and account details must be configured before using this module." => "Majiteľ účtu, a údaje musia byť nakonfigurované tak, aby tento modul plnil svoj účel." "No currency has been set for this module." => "Pre tento modul nie je nastavená mena" "Account details are required." => "Údaje o účte sú povinné." "Account owner is required." => "Majiteľ účtu je povinný údaj." "Account details" => "Údaje účtu" "Account owner" => "Majiteľ bankového účtu" "Such as bank branch, IBAN number, BIC, etc." => "Názov banky, IBAN, SWIFT (BIC)" "Bank address" => "Adresa banky" "Customization" => "Prispôsobenie" "Reservation period" => "Obdobie rezervácie" "Number of days the items remain reserved" => "Počet dní, počas ktorých zoastanú položky rezervované" "Information to the customer" => "Informácie pre zákazníka" "Information on the bank transfer (processing time, starting of the shipping...)" => "Informácie o bankovom prevode (čas spracovania, začiatok prepravy...)" "Display the invitation to pay in the order confirmation page" => "Zobraziť výzvu k platbe na stránke potvrdenia objednávky" "Your country's legislation may require you to send the invitation to pay by email only. Disabling the option will hide the invitation on the confirmation page." => "Právne predpisy vašej krajiny môžu vyžadovať, aby ste výzvu na úhradu zasielali iba e-mailom. Vypnutie tejto možnosti skryje výzvu na stránke s potvrdením." "This module allows you to accept secure payments by bank wire." => "Tento modul Vám umožňuje prijímať platby bankovým prevodom." "If the client chooses to pay by bank wire, the order status will change to 'Waiting for Payment'." => "Ak si klient zvolí platbu bankovým prevodom, stav objednávky sa zmení na stav 'Čaká sa na úhradu'." "That said, you must manually confirm the order upon receiving the bank wire." => "Preto je nutné ručne potvrdiť objednávku, akonáhle obdržíte platbu." ] "ModulesAxomatebackinstockalertsAdmin" => array:2 [ "You are not signed up to any product alerts" => "Nie ste prihlásení na odber upozornení na produkty" "Product alert subscriptions" => "Odbery upozornení na produkty" ] "ModulesAxomateproductcollectionsAdmin" => array:18 [ "BB Perfumy" => "BB Parfumy" "BB Olejek do brody" => "BB Olej na fúzy" "BB Woda po goleniu" => "BB Voda po holení" "AJ Jojoba" => "AJ Jojoba" "AJ Agran" => "AJ Agran" "AJ Deluxe" => "AJ Deluxe" "Serum do włosów" => "Sérum na vlasy" "Aj Deluxe Wood" => "Aj Deluxe Wood" "Lamour Premium" => "Lamour Premium" "Lamour Classic" => "Lamour Classic" "AJ Wood Eco" => "AJ Wood Eco" "Edycja Limitowana" => "Limitovaná edícia" "Francuskie Perfumy" => "Francúzske parfémy" "Kolekcja" => "Kolekcia" "Zawieszki zapachowe" => "Vonné prívesky" "Wersja męska" => "Pánska verzia" "Wersja damska" => "Dámska verzia" "Wersja" => "Verzia" ] "ModulesPkelementsPkdailydeal" => array:1 [ "Promocja tygodnia" => "Propagácia týždňa" ] "ModulesPkfavoritesShop" => array:7 [ "Add to favorites" => "Pridať k obľúbeným" "favorites" => "oblíbené" "My favorite products" => "Moje oblíbené produkty" "Remove from favorites" => "Odstranit z oblíbených" "The product has been added to your [1]favorites[/1]" => "Produkt byl přidán k [1]oblíbeným[/1]" "The product has been removed from [1]favorites[/1]" => "Produkt byl odebrán z [1]oblíbených[/1]" "No favorite products have been determined just yet" => "Dosud nebyly určeny žádné oblíbené produkty" ] "ModulesShoppingcartShop" => array:6 [ "Shipping" => "Preprava" "Cart" => "Košík" "Pojemność:" => "Kapacita:" "Your Cart is empty" => "Nákupný košík je prázdny" "My Cart" => "My Cart" "Checkout" => "Checkout" ] "ShopThemeCheckout" => array:121 [ "There is %product_count% item in your cart." => "V košíku sa nachádza položka %product_count%" "Invoice address "%alias%"" => "Adresa faktúry "%alias%"" "If you log out now, your cart will be emptied." => "Ak sa teraz odhlásite, váš košík sa vyprázdni." "You have to accept our terms and conditions" => "Musíte akceptovať naše podmienky" "Delivery address "%alias%"" => "Adresa dodania: "%alias%"" "Qty" => "Množstvo" "Price" => "Cena" "Product" => "Výrobok" "Order items2" => "Položky objednávky2" "Total" => "Spolu" "Product successfully added to your shopping cart" => "Produkt bol úspešne pridaný do vášho košíka" "There are %products_count% items in your cart." => "Počet položiek v košíku: %products_count%" "Quantity:" => "Počet:" "Your order is confirmed" => "Vaša objednávka je potvrdená" "Transit time: %method%" => "Čas dodania: %method%" "Shopping Cart" => "Nákupný košík" "You can also [1]download your invoice[/1]" => "Faktúru si môžete [1]stiahnuť[/1]" "Order details" => "Detaily objednávky" "Order reference: %reference%" => "Kód objednávky: %reference%" "Payment method: %method%" => "Spôsob platby: %method%" "Shipping method: %method%" => "Spôsob dopravy: %method%" "Save time on your next order, sign up now" => "Ušetrite čas pri svojej najbližšej objednávke, zaregistrujte sa teraz" "Promo code" => "Zľavový kód" "Order items" => "Objednané položky" "Please check your order before payment" => "Prosím skontrolujte vašu objednávku pred odoslaním platby" "Addresses" => "Adresy" "Your Delivery Address" => "Vaša adresa doručenia" "Your Invoice Address" => "Fakturačná adresa" "Shipping Method" => "Spôsob dopravy" "Gift" => "Darček" "Use this address for invoice too" => "Použite túto adresu aj na faktúre" "(optional)" => "(voliteľné)" "And save time on your next order!" => "A ušetrite čas pri ďalšej objednávke!" "Transaction amount has been correctly updated" => "Suma transakcie bola úspešne aktualizovaná" "No payment needed for this order" => "Pre túto objednávku nie je potrebná žiadna platba" "Selected" => "Vybrané" "Unfortunately, there are no payment method available." => "Bohužiaľ, nie je k dispozícii žiadna platobná metóda." "By confirming the order, you certify that you have read and agree with all of the conditions below:" => "Potvrdením objednávky potvrdzujete, že ste si prečítali všetky nižšie uvedené obchodné podmienky a súhlasíte s nimi:" "Place order" => "Zadať objednávku" "Please make sure you've chosen a [1]payment method[/1] and accepted the [2]terms and conditions[/2]." => "Presvedčte sa, či ste zvolili [1]spôsob platby[/1] a prijali [2]obchodné podmienky[/2]." "Order with an obligation to pay" => "Objednať s povinnosťou platby" "If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below." => "Ak by ste chceli pridať poznámku k Vašej objednávke, prosím, poznačte ju nižšie." "I would like to receive my order in recycled packaging." => "Súhlasím so zabalením zásielky do recyklovaného obalu." "If you'd like, you can add a note to the gift:" => "Ak si prajete, môžete pridať malý odkaz k darčeku:" "Unfortunately, there are no carriers available for your delivery address." => "Bohužiaľ, pre vašu dodaciu adresu nie sú k dispozícii žiadny prepravcovia." "Shipping Address" => "Adresa doručenia" "The selected address will be used both as your personal address (for invoice) and as your delivery address." => "Vybraná adresa bude použitá ako vaša osobná adresa (na fakturačné účely) aj ako vaša adresa doručenia." "The selected address will be used as your personal address (for invoice)." => "Zvolená adresa bude použitá ako vaša súkromná adresa (na fakturačné účely)." "Order reference" => "Kód objednávky" "Total price" => "Celková cena" "Payment" => "Platba" "Invoice" => "Faktúra" "tax incl." => "s DPH" "tax excl." => "bez DPH" "(additional cost of %giftcost% %taxlabel%)" => "(dodatočné náklady %giftcost% %taxlabel%)" "I would like my order to be gift wrapped %cost%" => "Chcel by som, aby bola moja objednávka bola darčekovo zabalená %cost%" "Personal Information" => "Osobné údaje" "I agree to the [terms of service] and will adhere to them unconditionally." => "Súhlasím s [obchodnými podmienkami] a budem ich bez výhrad dodržiavať." "%price% tax incl." => "%price% s DPH" "%price% tax excl." => "%price% bez DPH" "Free" => "Zdarma" "My Address" => "Moja adresa" "Tax included" => "S DPH" "Tax excluded" => "Bez DPH" "Free shipping" => "Doručenie zdarma" "Guest order tracking" => "Sledovanie objednávok pre návštevníkov" "Order confirmation" => "Potvrdenie objednávky" "Product Successfully Added to Your Shopping Cart" => "Produkt bol úspešne pridaný do vášho košíka" "Total (tax incl.)" => "Celkom (s DPH)" "Total (tax excl.)" => "Celkom (bez DPH)" "Subtotal" => "Medzisúčet" "Gift wrapping" => "Darčekové balenie" "Discount(s)" => "Zľava(y)" "Shipping" => "Doručenie" "Included taxes" => "vrátane DPH" "Taxes" => "Dane" "1 item" => "Jedna položka" "%count% items" => "Počet položiek: %count%" "A minimum shopping cart total of %amount% (tax excl.) is required to validate your order. Current cart total is %total% (tax excl.)." => "K potvrdeniu objednávky je požadovaná minimálna hodnota nákupu %amount% (bez DPH). Súčasná hodnota nákupu je %total% (bez DPH)." "Total paid" => "Celkom k úhrade" "Discount" => "Zľava" "Shipping and handling" => "Prepravné a balné" "Tax" => "DPH" "There is %products_count% item in your cart." => "There is %products_count% item in your cart." "Subtotal:" => "Medzisúčet:" "Shipping:" => "Doprava:" "Shopping cart link containing %nbProducts% product(s)" => "Odkaz na nákupný košík obsahuje %nbProducts% produkt(y)" "Cart" => "Košík" "The minimum purchase order quantity for the product is %quantity%." => "" "%productName% product quantity field" => "%productName% pole množstva produktu" "There are no more items in your cart" => "" "Have a promo code?" => "" "Close" => "Zavrieť" "Create an account" => "Vytvoriť účet" "Unit price" => "Jednotková cena" "Total products" => "Celkom produkty" "Quantity" => "" "%product_count% item in your cart" => "" "%products_count% items in your cart" => "" "Billing address differs from shipping address" => "" "If you sign out now, your cart will be emptied." => "" "Order as a guest" => "" "An email has been sent to your mail address %email%." => "" "Code" => "" "Description" => "" "Value" => "" "Minimum" => "" "Cumulative" => "" "Expiration date" => "" "Name" => "Názov" "Date" => "Dátum" "Status" => "Stav" "Carrier" => "" "Payment method" => "" "Delivery address %alias%" => "" "Invoice address %alias%" => "" "Weight" => "" "Shipping cost" => "" "Tracking number" => "" "Total products:" => "" "Total shipping:" => "" ] "ShopThemeActions2" => array:1 [ "Checkout" => "x" ] "ModulesSpecialsShop" => array:3 [ "On Sale" => "Wyprzedaż!" "On sale" => "Vo výpredaji" "All sale products" => "" ] "ShopThemeActions" => array:64 [ "Products Filter" => "Filtrowanie produktów" "Register" => "Zarejestruj się" "Add to cart" => "Vložiť do košíka" "Continue shopping" => "Pokračovať v nákupe" "Checkout" => "Objednávka" "Send reset link" => "Poslať odkaz na obnovenie" "Change Password" => "Zmeniť heslo" "Save" => "Uložiť" "Create new address" => "Vytvoriť novú adresu" "Sign in" => "Prihlásiť sa" "Send" => "Odoslať" "Year" => "Rok" "Days" => "Dni" "Months" => "Mesiace" "Hours" => "Hodiny" "Sec" => "Sekundy" "Min" => "Zápisnica" "Reorder" => "Znovu objednať" "Cart" => "Košík" "Choose file" => "" "Sign out" => "" "OK" => "OK" "Subscribe" => "Odoberať" "Share" => "Zdieľať" "Proceed to checkout" => "Pokračovať do pokladne" "Remove" => "" "remove from cart" => "odstrániť z košíka" "Show" => "" "Hide" => "" "Previous" => "" "Next" => "" "Filter By" => "" "Clear all" => "" "View products" => "" "Quick view" => "" "Quantity" => "Množstvo" "Remove Image" => "" "Save Customization" => "" "Filter" => "" "Back to top" => "Naspäť hore" "Select" => "" "Choose" => "" "Download" => "" "Cancel" => "" "Delete" => "" "show details" => "" "Add" => "" "Take advantage of our exclusive offers:" => "" "edit" => "upraviť" "add new address" => "pridať novú adresu" "Edit" => "" "Continue" => "" "Create account" => "Vytvoriť účet" "Update" => "" "Add a new address" => "Pridať novú adresu" "Print out" => "" "Back to login" => "Späť na prihlásenie" "Back to Login" => "" "Remove from cart" => "Remove from cart" "Out of stock" => "Out of stock" "View Product" => "View Product" "Refresh" => "" "Add new address" => "Add new address" "Pack" => "Pack" ] "ShopThemeCatalog" => array:114 [ "Description" => "Popis" "z inspiracji" => "z inšpirácie" "Sprawdź cenę" => "Overiť cenu" "Unit discount" => "Jednotková zľava" "Items" => "Položky" "Item" => "ks" "Categories" => "Kategórie" "Pages" => "Stránky" "Price drop" => "Akcia" "Best sellers" => "Najpredávanejšie" "Category: %category_name%" => "Kategória: %category_name%" "List of all brands" => "Zoznam všetkých značiek" "Prices drop" => "Akcia" "Search results" => "Výsledky vyhľadávania" "%number% products" => "%number% produktov" "%number% product" => "%number% produktu" "List of products by supplier %supplier_name%" => "Zoznam produktov dodávateľa %supplier_name%" "List of all suppliers" => "Zoznam všetkých dodávateľov" "Name, A to Z" => "Názvu: A - Z" "Name, Z to A" => "Názvu: Z - A" "Price, low to high" => "Cena: vzostupne" "Price, high to low" => "Cena: zostupne" "Sales, highest to lowest" => "Predaj, od najvyššieho po najnižší" "Date added, newest to oldest" => "Dátumu pridania, od najnovšieho po najstaršie" "Date added, oldest to newest" => "Dátumu pridania, od najstaršieho po najnovšie" "Relevance" => "Dôležitosť" "Search our catalog" => "Hľadať v katalógu" "Search" => "Vyhľadávanie" "New" => "" "Used" => "Použité" "Refurbished" => "Repasované" "Online only" => "Len online" "On sale!" => "Výpredaj!" "Reduced price" => "Znížená cena" "Pack" => "Balenie" "Product available with different options" => "Produkt je dostupný s inými možnosťami" "Last items in stock" => "Posledné kusy v sklade" "ean13" => "ean13" "isbn" => "isbn" "upc" => "upc" "MPN" => "MPN" "Best Sellers" => "Najpredávanejšie" "All best sellers" => "Všetky najpredávanejšie produkty" "All brands" => "Všetky značky" "Brands" => "" "brands" => "značky" "No brand" => "Žiadna značka" "%s other product in the same category:" => "Produkty v rovnakej kategórii: %s" "%s other products in the same category:" => "Produkty v rovnakej kategórii: %s" "Customers who bought this product also bought:" => "Zákazníci, ktorí kúpili tento produkt, kúpili tiež:" "My alerts" => "" "Popular Products" => "Obľúbené produkty" "All products" => "Všetky produkty" "New products" => "Nové produkty" "All new products" => "Všetky nové produkty " "1 person is currently watching this product." => "Jedna osoba práve prezerá tento produkt." "%nb_people% people are currently watching this product." => "%nb_people% ľudí si práve prezerá tento produkt." "Last time this product was bought: %date_last_order%" => "Naposledy bol tento produkt kúpený: %date_last_order%" "Last time this product was added to a cart: %date_last_cart%" => "Tento produkt bol naposledy pridaný do košíka: %date_last_cart%" "No RSS feed added" => "Žiadne RSS správy" "On sale" => "Vo výpredaji" "All sale products" => "Všetky zľavnené produkty" "All suppliers" => "Všetci dodávatelia" "Suppliers" => "" "No supplier" => "Žiadny dodávatelia" "Viewed products" => "" "%1$s:" => "%1$s:" "Regular price" => "Základná cena" "Price" => "Cena" "Quantity" => "" "Your customization:" => "" "Product customization" => "" "Brand" => "" "In stock" => "" "Availability date:" => "" "Data sheet" => "" "Specific References" => "" "Condition" => "" "Reference" => "" "Volume discounts" => "" "You Save" => "" "Save %percentage%" => "" "Save %amount%" => "" "%price% tax excl." => "" "Instead of %price%" => "" "Including %amount% for ecotax" => "" "(not impacted by the discount)" => "" "No tax" => "Bez dane" ": " => ": " "Showing %from%-%to% of %total% item(s)" => "" "There are %product_count% products." => "Počet produktov: %product_count%" "There is 1 product." => "Nachádza sa tu 1 produkt." "List of products by brand %brand_name%" => "Zoznam produktov značky %brand_name%" "No matches were found for your search" => "Vášmu vyhľadávaniu nezodpovedajú žiadne výsledky" "Please try other keywords to describe what you are looking for." => "Skúste prosím použiť iné výrazy popisujúce to, čo hľadáte." "List of products by supplier %s" => "" "This pack contains" => "" "Product Details" => "" "Attachments" => "" "You might also like" => "" "Unit price" => "" "Total price" => "" "Product" => "" "No products available yet" => "V ponuke ešte nemáme žiadny produkt" "Stay tuned! More products will be shown here as they are added." => "Zostaňte naladení! Akonáhle do ponuky pridáme ďalšie produkty, zobrazia sa na tomto mieste." "No products available" => "Nie je k dispozícii žiadny výrobok" "%1$s: " => "" "Up to %discount%" => "" "(%unit_price%)" => "" "Grid" => "Grid" "List" => "List" "Subcategories" => "Subcategories" "List of products by brand %s" => "List of products by brand %s" "In the same category" => "In the same category" ] "ShopThemeGlobal" => array:103 [ "There are no products here" => "Nie sú tu žiadne produkty" "Search what you are looking for" => "Vyhľadajte, čo hľadáte" "Password" => "Heslo" "Home" => "Úvodná stránka" "Date" => "Dátum" "Status" => "Stav" "Undefined" => "Nedefinovaný" "Straight rows of keys are easy to guess" => "Skupiny rovnakých znakov je veľmi ľahké uhádnuť" "Short keyboard patterns are easy to guess" => "Krátke kombinácie znakov sa dajú ľahko uhádnuť" "Use a longer keyboard pattern with more turns" => "Použite dlhšiu kombináciu znakov z rôznych radov klávesnice" "Repeats like "aaa" are easy to guess" => "Opakovanie písmen ako „aaa“ sa dá ľahko uhádnuť" "Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"" => "Opakovania ako „abcabcabc“ je len o niečo ťažšie uhádnuť ako „abc“" "Sequences like abc or 6543 are easy to guess" => "Sekvencie ako ,,abc´´ alebo ,,6543´´ sa dajú ľahko uhádnuť" "Recent years are easy to guess" => "Posledné roky je ľahké uhádnuť" "Dates are often easy to guess" => "Dátumy sa dajú ľahko uhádnuť" "This is a top-10 common password" => "Toto je jedno z 10 najpoužívanejších hesiel" "This is a top-100 common password" => "Toto je jedno zo 100 najpoužívanejších hesiel" "This is a very common password" => "Toto je jedno z najpoužívanejších hesiel" "This is similar to a commonly used password" => "Toto heslo je veľmi podobné často používanému heslu" "A word by itself is easy to guess" => "Slovo samo o sebe je ľahké uhádnuť" "Names and surnames by themselves are easy to guess" => "Mená a priezviská sa dajú ľahko uhádnuť" "Common names and surnames are easy to guess" => "Bežné mená a priezviská sa dajú ľahko uhádnuť" "Use a few words, avoid common phrases" => "Použite niekoľko slov a vyhnite sa bežným frázam" "No need for symbols, digits, or uppercase letters" => "Nie je potrebné používať symboly, čísla alebo veľké písmená" "Avoid repeated words and characters" => "Vyhnite sa opakovaniu slov a znakov" "Avoid sequences" => "Vyhnite sa sekvencii znakov" "Avoid recent years" => "Vyhnite sa posledným rokom" "Avoid years that are associated with you" => "Vyhnite sa rokom, ktoré sú s vami spojené" "Avoid dates and years that are associated with you" => "Vyhnite sa dátumom a rokom, ktoré sú s vami spojené" "Capitalization doesn't help very much" => "Veľké písmená nemajú skoro žiadny význam" "All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase" => "Všetky veľké písmená sa dajú uhádnuť takmer rovnako ľahko ako všetky malé písmená" "Reversed words aren't much harder to guess" => "Obrátené slová nie je o moc ťažšie uhádnuť" "Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much" => "Predvídateľné zámeny ako '@' namiesto 'a' veľmi nepomáhajú" "Add another word or two. Uncommon words are better." => "Pridajte ďalšie slovo alebo dve. Lepšie sú nezvyčajné slová." "Yes" => "Áno" "No" => "Nie" "None" => "Žiadna" "Very weak" => "Veľmi slabé" "Weak" => "Slabé" "Average" => "priemerné" "Strong" => "Silné" "Very strong" => "Veľmi silné" "Merchandise returns" => "Vrátenie tovaru" "The page you are looking for was not found." => "Hľadaná stránka nebola nájdená." "Our Offers" => "Naše ponuky" "Log in" => "Prihlásiť sa" "Create new account" => "Vytvoriť nový účet" "Monday" => "Pondelok" "Tuesday" => "Utorok" "Wednesday" => "Streda" "Thursday" => "Štvrtok" "Friday" => "Piatok" "Saturday" => "Sobota" "Sunday" => "Nedeľa" "Brands" => "Značky" "Addresses" => "Adresy" "(tax incl.)" => "(s DPH)" "(tax excl.)" => "(bez DPH)" "(tax included)" => "(s DPH)" "(tax excluded)" => "(bez DPH)" "Tax included" => "S DPH" "Tax excluded" => "Bez DPH" "Contact us" => "Kontaktujte nás" "Call us: [1]%phone%[/1]" => "Zavolajte nám: [1]%phone%[/1]" "Store information" => "Informácie o e-shope" "Email us:" => "Napište nám email:" "Call us:" => "Zavolajte nám:" "Fax:" => "Fax:" "Fax: [1]%fax%[/1]" => "Fax: [1]%fax%[/1]" "Currency:" => "Mena: " "Currency dropdown" => "Rozbaľovanie meny" "Get our latest news and special sales" => "Získajte najnovšie novinky a špeciálne zľavy" "Carousel container" => "Rotujúce obrázky" "Carousel buttons" => "Točiace sa tlačidlá" "Previous" => "Späť" "Next" => "Ďalej" "Language:" => "Jazyk:" "Language dropdown" => "Rozbaľovanie jazyka" "Close" => "" "%label%:" => "%label%:" "Active filters" => "" "(no filter)" => "" "Sort by:" => "" "Sort by selection" => "Zoradiť podľa výberu" "%copyright% %year% - Ecommerce software by %prestashop%" => "%copyright% %year% - Ecommerce softvér od %prestashop%" "List of sub categories in %name%:" => "" "List of pages in %category_name%:" => "Zoznam stránok v %category_name%:" "Sitemap" => "" "Our stores" => "" "About and Contact" => "" "You are not allowed to access this page." => "Na túto stránku nemáte povolený prístup." "403 Forbidden" => "" "We'll be back soon." => "Prebieha údržba." "This page could not be found" => "Požadovaná stránka sa nenašla" "Try to search our catalog, you may find what you are looking for!" => "Skúste použiť vyhľadávanie v našom katalógu, možno nájdete produkt, ktorý Vás zaujme." "You cannot access this store from your country. We apologize for the inconvenience." => "" "Ecommerce software by" => "Ecommerce software by" "List of pages in %name%:" => "List of pages in %name%:" "Our website is almost ready." => "Our website is almost ready." "Carrier" => "Carrier" "Weight" => "Weight" "Shipping cost" => "Shipping cost" "Tracking number" => "Tracking number" ] "ShopThemeCustomeraccount" => array:88 [ "Please enter the email address you used to register. You will receive a temporary link to reset your password." => "Zadajte e-mailovú adresu, ktorú ste použili pri registrácii. Zašleme vám dočasný odkaz pre obnovenie hesla." "Forgot your password?" => "Zabudli ste heslo?" "Your personal information" => "Vaše osobné údaje" "Your account" => "Váš účet" "Log in to your account" => "Prihláste sa na svoj účet" "Back to your account" => "Späť na účet" "Here are the orders you've placed since your account was created." => "Zoznam objednávok, ktoré ste vytvorili od založenia účtu až po súčasnosť" "New customers" => "Noví zákazníci" "By creating an account with our store, you will be able to move through the checkout process faster, store multiple shipping addresses, view and track your orders in your account and more." => "Vytvorením účtu v našom obchode budete môcť rýchlejšie prejsť procesom objednávky, uložiť viacero dodacích adries, zobraziť a sledovať svoje objednávky vo svojom účte a mnoho ďalšieho." "Create an account" => "Vytvoriť účet" "For example: QIIXJXNUI or QIIXJXNUI#1" => "Napríklad: QIIXJXNUI alebo QIIXJXNUI#1" "Guest Tracking" => "Sledovanie pre návštevníkov" "Guest Order Tracking" => "Sledovanie objednávok pre návštevníkov" "To track your order, please enter the following information:" => "Aby ste mohli sledovať objednávku, prosím zadajte nasledujúce informácie:" "Details" => "Detaily" "Receive offers from our partners" => "Dostávať ponuky od našich partnerov" "#%id%" => "#%id%" "Vouchers" => "" "Credit slips" => "" "Log me out" => "Odhlásiť ma" "Log in to your customer account" => "Prihlásiť sa do Vášho zákazníckeho účtu" "Merchandise returns" => "" "Information" => "" "Addresses" => "" "Add first address" => "" "Orders" => "Objednávky" "Order tracking" => "Sledovanie objednávky" "Create account" => "Vytvoriť účet" "View my customer account" => "Zobraziť môj zákaznícky účet" "Enter a password between %s and %s characters" => "Zadejte heslo dlhé %s až %s znakov" "The minimum score must be: %s" => "Minimálne skóre musí byť: %s" "Connected as [1]%firstname% %lastname%[/1]." => "" "Not you? [1]Log out[/1]" => "" "You have given permission to receive your order in recycled packaging." => "" "Personalized and secure access" => "" "Fast and easy checkout" => "" "Easier merchandise return" => "" "Returned" => "" "Merchandise return" => "" "If you wish to return one or more products, please mark the corresponding boxes and provide an explanation for the return. When complete, click the button below." => "" "Request a return" => "" "Messages" => "" "Add a message" => "" "If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below." => "" "Update your address" => "" "New address" => "" "Your addresses" => "" "No account? Create one here" => "Nemáte ešte vytvorený účet? Vytvorte si ho teraz" "Your vouchers" => "" "Order history" => "" "Order history and details" => "" "Order details" => "" "Order Reference %reference% - placed on %date%" => "" "Download your invoice as a PDF file." => "" "You have requested gift wrapping for this order." => "" "Message" => "" "Follow your order's status step-by-step" => "" "Click the following link to track the delivery of your order" => "" "Order" => "" "Date issued" => "" "Here is a list of pending merchandise returns" => "" "Return" => "" "Package status" => "" "Returns form" => "" "Return details" => "" "%number% on %date%" => "" "We have logged your return request." => "" "Your package must be returned to us within %number% days of receiving your order." => "" "The current status of your merchandise return is: [1] %status% [/1]" => "" "List of items to be returned:" => "" "Reminder" => "" "All merchandise must be returned in its original packaging and in its original state." => "" "Please print out the [1]returns form[/1] and include it with your package." => "" "Please check the [1]returns form[/1] for the correct address." => "" "When we receive your package, we will notify you by email. We will then begin processing order reimbursement." => "" "Please let us know if you have any questions." => "" "If the conditions of return listed above are not respected, we reserve the right to refuse your package and/or reimbursement." => "" "Credit slips you have received after canceled orders." => "" "Credit slip" => "" "View credit slip" => "" "Reset your password" => "" "Email address: %email%" => "" "Already have an account?" => "" "Log in instead!" => "" "Transform your guest account into a customer account and enjoy:" => "" "Do not have an account yet, please register." => "Do not have an account yet, please register." "No orders yet" => "No orders yet" "Order Shipping" => "Order Shipping" ] "ShopFormsLabels" => array:38 [ "Email address" => "E-mailová adresa" "Set your password:" => "Nastaviť heslo:" "New password" => "Nové heslo" "Password" => "Heslo" "Order Reference:" => "Kód objednávky:" "Email:" => "E-mail:" "Alias" => "Alias" "Address" => "Adresa" "Address Complement" => "Doplnok adresy" "Zip/Postal Code" => "PSČ" "City" => "Mesto" "Country" => "Krajina" "State" => "Štát (provincia)" "Phone" => "Telefón" "Mobile phone" => "Mobilný telefón" "VAT number" => "IČ DPH" "Other" => "Ostatné" "First name" => "Meno" "Last name" => "Priezvisko" "Company" => "Firma" "Identification number" => "IČO" "Social title" => "Oslovenie" "Birthdate" => "Dátum narodenia" "Email" => "E-mailová adresa" "Subject" => "Predmet" "Order reference" => "Kód objednávky:" "Attachment" => "Prílohy" "Message" => "Správa" "Your email address" => "Vaša e-mailová adresa" "Please choose" => "Vyberte prosím" "-- day --" => "" "-- month --" => "" "-- year --" => "" "Optional" => "" "Product" => "" "-- please choose --" => "" "Confirmation" => "" "-- please choose a product --" => "-- please choose a product --" ] "ShopThemeAmp" => array:169 [ "Forgot your password?" => "Zabudli ste heslo?" "Save" => "Uložiť" "We have sent a link to reset your password to your email" => "Na váš e-mail sme odoslali odkaz na obnovenie hesla." "Your password has been changed successfully" => "Vaše heslo bolo úspešne zmenené" "Password Recovery" => "Obnovenie hesla" "Accordion Title" => "Accordion Title" "Close" => "Close" "This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website" => "This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website" "Learn more" => "Learn more" "I accept" => "I accept" "Facebook Messenger" => "Facebook Messenger" "WhatsApp Chat" => "WhatsApp Chat" "No links here" => "No links here" "You have to agree with out GDPR policy" => "You have to agree with out GDPR policy" "Menu" => "Menu" "Shop logo" => "Shop logo" "User Area" => "User Area" "Guest" => "Guest" "Hi" => "Hi" "Languages" => "Languages" "Currencies" => "Currencies" "Logout" => "Logout" "Logged Out Success" => "Logged Out Success" "Our Terms" => "Our Terms" "I Agree" => "I Agree" "Show More Products" => "Show More Products" "Unable to Load More Products" => "Unable to Load More Products" "No more products" => "No more products" "Unavailable" => "Unavailable" "Product Filter" => "Product Filter" "No Selection" => "No Selection" "Sort By" => "Sort By" "Relevance" => "Relevance" "Name, A to Z" => "Name, A to Z" "Name, Z to A" => "Name, Z to A" "Price, low to high" => "Price, low to high" "Price, high to low" => "Price, high to low" "Add date, old to new" => "Add date, old to new" "Add date, new to old" => "Add date, new to old" "Products Per Page" => "Products Per Page" "Apply" => "Apply" "Unable to Sort Products" => "Unable to Sort Products" "Bestsllers" => "Bestsllers" "Subcategories" => "Subcategories" "New products" => "New products" "Prices Drop" => "Prices Drop" "No products found" => "No products found" "You are searching for" => "You are searching for" "Your search request is empty" => "Your search request is empty" "Add to cart" => "Add to cart" "Unable to Add to cart" => "Unable to Add to cart" "Rating" => "Rating" "Add review" => "Add review" "Size Guide" => "Size Guide" "Click "Apply Attributes" button" => "Click "Apply Attributes" button" "Apply Attributes" => "Apply Attributes" "No products in stock with such attributes" => "No products in stock with such attributes" "The minimum quantity required to buy" => "The minimum quantity required to buy" "The product is in your cart now" => "The product is in your cart now" "Add to Favorites" => "Add to Favorites" "You have to login to add product to favorites" => "You have to login to add product to favorites" "Unable to add to favorites" => "Unable to add to favorites" "[email protected]" => "[email protected]" "Your Email" => "Your Email" "Notify me when available" => "Notify me when available" "Email address is missing" => "Email address is missing" "Wrong email address" => "Wrong email address" "Reviews" => "Reviews" "Title" => "Title" "Your Name" => "Your Name" "Comment" => "Comment" "Thanks for review" => "Thanks for review" "Unable to post review" => "Unable to post review" "at" => "at" "Checkout" => "Checkout" "Checkout Summary" => "Checkout Summary" "Applied Vouchers" => "Applied Vouchers" "Edit addresses" => "Edit addresses" "Unable to remove" => "Unable to remove" "Your Cart is Empty" => "Your Cart is Empty" "Waiting" => "Waiting" "Done" => "Done" "Products" => "Products" "Discounts" => "Discounts" "Shipping" => "Shipping" "Tax" => "Tax" "Total" => "Total" "Shopping Cart" => "Shopping Cart" "Contact us" => "Contact us" "Our Location" => "Our Location" "Contact details" => "Contact details" "Phone" => "Phone" "Fax" => "Fax" "24/h customer service" => "24/h customer service" "We providing really fast and professional support" => "We providing really fast and professional support" "Please make sure the module "Contact form" is installed and enabled" => "Please make sure the module "Contact form" is installed and enabled" "Subject Heading" => "Subject Heading" "Select reference" => "Select reference" "Attach File" => "Attach File" "Email address" => "Email address" "Email address is empty" => "Email address is empty" "Message" => "Message" "A message is empty" => "A message is empty" "Send Message" => "Send Message" "Something goes wrong. Please try again later" => "Something goes wrong. Please try again later" "Success" => "Success" "Unable to update address" => "Unable to update address" "Reference" => "Reference" "Order returns" => "Order returns" "Select for Return" => "Select for Return" "Select" => "Select" "Ordered Quantity" => "Ordered Quantity" "Return Quantity" => "Return Quantity" "Quantity" => "Quantity" "Returned" => "Returned" "Unit price" => "Unit price" "Total price" => "Total price" "Request has been sent" => "Request has been sent" "Unable to send request" => "Unable to send request" "Unable to send a message" => "Unable to send a message" "Your message has been sent to our staff" => "Your message has been sent to our staff" "Addresses" => "Addresses" "There are no discounts yet" => "There are no discounts yet" "Order History" => "Order History" "Email" => "Email" "First Name" => "First Name" "Last Name" => "Last Name" "Identity" => "Identity" "Mr." => "Mr." "Mrs." => "Mrs." "Birthday" => "Birthday" "Receive offers from our partners" => "Receive offers from our partners" "Sign up for our newsletter" => "Sign up for our newsletter" "Personal information is changed" => "Personal information is changed" "Something goes wrong. Please try again" => "Something goes wrong. Please try again" "Login" => "Login" "Register" => "Register" "I agree to the" => "I agree to the" "terms of service" => "terms of service" "I want to register" => "I want to register" "Unable to Login" => "Unable to Login" "Unable to Register" => "Unable to Register" "You are logged in" => "You are logged in" "Registration Succeed" => "Registration Succeed" "Information" => "Information" "Add first address" => "Add first address" "Order history and details" => "Order history and details" "Credit slips" => "Credit slips" "Vouchers" => "Vouchers" "Merchandise returns" => "Merchandise returns" "My Account" => "My Account" "Order details" => "Order details" "Here is a list of pending merchandise returns" => "Here is a list of pending merchandise returns" "Order" => "Order" "Return" => "Return" "Package status" => "Package status" "Date issued" => "Date issued" "Returns form" => "Returns form" "Print out" => "Print out" "You have no merchandise return authorizations" => "You have no merchandise return authorizations" "Some error occured" => "Some error occured" "My favorite products" => "My favorite products" "Remove from Favorites" => "Remove from Favorites" "No favorite products have been determined just yet" => "No favorite products have been determined just yet" "Search" => "Search" "Search result page" => "Search result page" "My Cart" => "My Cart" "Remove" => "Remove" "Cart" => "Cart" ] "ModulesCategoryproductsShop" => array:3 [ "In the same category" => "V rovnakej kategórii" "%s other product in the same category:" => "Produkty v rovnakej kategórii: %s" "%s other products in the same category:" => "Produkty v rovnakej kategórii: %s" ] "ModulesCustomeraccountlinksShop" => array:1 [ "Your account" => "Váš účet" ] "AdminStatsNotification" => array:3 [ "Module not found" => "Modul nebol nájdený" "Please select a module from the left column." => "Prosím vyberte modul v ľavom stĺpci." "The specified date is invalid." => "Zadaný dátum je neplatný" ] "AdminActions" => array:186 [ "Edit" => "Upraviť" "Uninstall" => "Odinštalovať" "Configure" => "Nastaviť" "Choose a file" => "Vybrať súbor" "Validate" => "Potvrdiť" "Delete" => "Vymazať" "Generate" => "Vygenerovať" "Choose" => "Vybrať" "Select all" => "Označiť všetko" "Unselect all" => "Odznačiť všetko" "Display" => "Zobraziť" "-- Choose --" => "-- Vybrať --" "View" => "Zobraziť" "Import" => "Import" "Save" => "Uložiť" "Back to" => "Späť na" "Cancel" => "Zrušiť" "Disable" => "Vypnúť" "Translate" => "Preložiť" "Search" => "Vyhľadávanie" "Print out" => "Vytlačiť" "Preview" => "Zobraziť" "Remove" => "Vymazať" "Add" => "Pridať" "Reset" => "Obnoviť" "Save and stay" => "Uložiť a zostať tu" "and stay" => "a ostať tu" "Choose language:" => "Vybrať jazyk:" "Apply" => "Použiť" "See more" => "Viac" "Hide warning" => "Skryť varovanie" "Close" => "Zavrieť" "Add current page to Quick Access" => "Pridať aktuálnu stránku do rýchleho prístupu" "Install" => "Inštalovať" "Edit: %s" => "Upraviť: %s" "Check All" => "Označiť všetky" "Uncheck All" => "Odznačiť všetky" "Find a category" => "Nájsť kategóriu" "Collapse all" => "Zbaliť všetko" "Expand all" => "Rozbaliť všetko" "Check all" => "Označiť všetko" "Uncheck all" => "Odznačiť všetko" "Finish" => "Dokončiť" "Delete selected items?" => "Odstrániť vybrané položky?" "Delete selected" => "Vymazať vybrané" "Add new menu" => "Pridať nové menu" "Show or hide menu." => "Zobraziť alebo skryť menu." "Enable selection" => "Zapnúť vybrané" "Disable selection" => "Vypnúť vybrané" "Refresh" => "Obnoviť" "Continue" => "Pokračovať" "Sort" => "Zoradiť" "Sort order" => "Zoradenie" "Display email address" => "Zobraziť e-mailovú adresu" "Export .CSV file" => "Exportovať súbor .CSV" "Add new" => "Pridať nové" "Search post code" => "Vyhľadať PSČ" "Search city" => "Vyhľadať mesto" "Search address" => "Vyhľadať adresu" "Search file name" => "Vyhľadať názov súboru" "Search file size" => "Vyhľadať veľkosť súboru" "Search value" => "Vyhľadať hodnotu" "Search color" => "Vyhľadať farbu" "Search position" => "Vyhľadať pozíciu" "Search ISO code" => "Vyhľadať ISO kód" "Search country" => "Hľadať krajinu" "Search call prefix" => "Hľadať telefónnu predvoľbu" "Search zones" => "Hľadať zónu" "Export to SQL manager" => "Exportovať do SQL správcu" "Search first name" => "Vyhľadať meno" "Search last name" => "Vyhľadať priezvisko" "Search email" => "Vyhľadať e-mail" "Search code" => "Vyhľadať kód" "Search date format" => "Vyhľadať formát dátumu" "Search order ID" => "Vyhľadať ID objednávky" "Search reference" => "Vyhľadať kód" "Search description" => "Vyhľadať popis" "Search total" => "Vyhľadať celkom" "Search payment" => "Vyhľadať platbu" "Search company" => "Vyhľadať firmu" "Search message" => "Vyhľadať správu" "Search template" => "Vyhľadať šablónu" "Duplicate product" => "Duplikovať modul" "Activating %total% products" => "Aktivácia %total% produktov" "Activating %done% / %total% products" => "Aktivovaných %done% / %total% produktov" "Deactivating %total% products" => "Deaktivácia %total% produktov" "Deactivating %done% / %total% products" => "Deaktivovaných %done% / %total% produktov" "Duplicating %total% products" => "Duplikácia %total% produktov" "Duplicating %done% / %total% products" => "Duplikovaných %total% produktov" "Deleting %total% products" => "Vymazanie %total% produktov" "Deleting %done% / %total% products" => "Vymazaných %total% produktov" "Stop processing" => "Zastaviť spracovanie" "%error_count% errors occurred. You can download the logs for future reference." => "Vyskytlo sa %error_count% chýb. Môžete si stiahnuť zoznam chýb pre budúce použitie." "Back to processing" => "Späť na spracovanie" "Download error log" => "Stiahnuť zoznam chýb" "View %error_count% error logs" => "Zobraziť %error_count% chybových záznamov" "Search ID" => "Vyhľadať ID" "Search name" => "Vyhľadať názov" "Search key" => "Vyhľadať kľúč" "Search zone" => "Vyhľadať zónu" "New product" => "Nový produkt" "Add tag" => "Pridať štítok" "Order by" => "Zoradiť podľa" "Replace selection" => "Nahradiť výber" "Close window" => "Zatvoriť okno" "Close (esc)" => "Zatvoriť (ESC)" "Toggle Fullscreen" => "Prepnúť na celú obrazovku" "Zoom in/out" => "Priblíženie / oddialenie" "Previous (arrow left)" => "Predchádzajúce (šípka doľava)" "Next (arrow right)" => "Ďalšie (šípka doprava)" "Download image" => "Stiahnuť obrázok" "Zoom on selection" => "Priblíženie výberu" "[1]Manage default settings[/1]" => "[1]Spravovať predvolené nastavenia[/1]" "Search customer" => "Vyhľadať zákazníka" "Change password..." => "Zmeniť heslo..." "Confirm" => "Potvrdiť" "Browse" => "Prechádzať" "Go" => "Hľadať" "Download" => "Stiahnuť" "Back to list" => "Späť na zozn." "Use" => "Použiť" "Change" => "Zmeniť" "Read more" => "Čítať viac" "Enable" => "Zapnúť" "Load" => "Načítať" "All" => "Všetko" "Export" => "Export" "Edit: %name%" => "Upraviť: %name%" "Learn more" => "Zistiť viac" "Edit: %value%" => "Upraviť: %value%" "Enable debug mode" => "Povoliť režim ladenia" "Back to previous page" => "Späť na predošlú stránku" "Learn more about debug mode" => "Zistiť viac o režime ladenia" "Save and preview" => "Uložiť a ukázať náhľad" "Generate emails" => "Generovať e-maily" "Back to configuration" => "Späť na konfiguráciu" "Translate emails" => "Preklad e-mailov" "Choose layouts" => "Zvoľte rozloženie" "Show" => "Zobraziť" "Update" => "Aktualizovať" "Restore" => "Obnova" "Copy" => "Kopírovať" "Modify" => "Upraviť" "Try again" => "Skúsiť znovu" "See less" => "Zobraziť menej" "Go to maintenance page" => "Prejsť na stránku údržby" "Upgrade" => "Aktualizovať" "Upgrade anyway" => "Aj tak aktualizovať" "Configure URL" => "Konfigurácia URL" "Delete selection" => "Zmazať označené" "Filter by categories" => "Filtrovať podľa kategórií" "Activate selection" => "Aktivovať výber" "Deactivate selection" => "Deaktivovať výber" "Duplicate selection" => "Skopírovať výber" "Unselect" => "Zrušiť výber" "Clear filter" => "Vymazať filter" "Show SQL query" => "Zobraziť SQL dopyt" "Reorder" => "Znovu objednať" "Save & refresh" => "Uložiť a obnoviť" "Export to SQL Manager" => "Exportovať do SQL manažéra" "Duplicate" => "Skopírovať" "Create" => "Vytvoriť" "Delete this file" => "Vymazať tento súbor" "Save image settings" => "Uložiť nastavenia obrázku" "Close and refresh" => "Zavrieť a obnoviť" "Filter by:" => "Filtrovať podľa:" "Clear filter|Clear %filtersNb% filters" => "Vyčistiť filter|Vyčistiť %filtersNb% filtre" "Discard" => "Zahodiť" "Select results on this page (%combinations_number%)" => "Vybrať zobrazené výsledky (%combinations_number%)" "Select all results (%combinations_number%)" => "Vybrať všetky výsledky (%combinations_number%)" "Save and publish" => "Uložiť a zverejniť" "Send" => "Odoslať" "Shipping" => "Doručenie" "Select" => "Vybrať" "Select another address" => "Vyberte inú adresu" "View full details" => "Zobraziť všetky detaily" "Edit existing address" => "Upraviť existujúcu adresu" "View pack content" => "Zobraziť obsah balenia" "Expand" => "Rozbaliť" "Collapse" => "Zbaliť" "Download file" => "Stiahnuť súbor" "Add my IP" => "Pridať moju IP" "Choose file(s)" => "Vybrať súbor(y)" "Sort by" => "Zoradiť podľa" "Check / Uncheck all" => "Označiť / Odznačiť všetky políčka" "Confirm this action" => "Potvrďte túto akciu" ] "ModulesBrandlistShop" => array:3 [ "All brands" => "Všetky značky" "Brands" => "Značky" "No brand" => "Žiadna značka" ] "ModulesCategorytreeAdmin" => array:10 [ "Category tree links" => "Odkaz na strom kategórie" "Help navigation on your store, show your visitors current category and subcategories." => "Modul zobrazujúci navigačný blok so stromom kategórií katalógu v postrannom stĺpci e-shopu." "Category root" => "Koreňová kategória" "Select which category is displayed in the block. The current category is the one the visitor is currently browsing." => "Vyberte, ktorá kategória bude v bloku zobrazená. Súčasná kategória je tá, ktorou návštevník práve prechádza." "Home category" => "Hlavná kategória" "Current category" => "Aktuálna kategória" "Parent category" => "Nadradená kategória" "Current category, unless it has no subcategories, in which case the parent category of the current category is used" => "Aktuálna kategória, pokiaľ nemá podkategórie a v prípade, že nadradená kategória aktuálnej kategórie je používaná" "Maximum depth" => "Maximálna hĺbka" "Set the maximum depth of category sublevels displayed in this block (0 = infinite)." => "Nastavte maximálnu hĺbku podkategórií zobrazených v tomto bloku (0 = nekonečno)." ] "AdminAdvparametersHelp" => array:115 [ "This page benefits from increased performance and includes new features such as a new combination management system." => "Táto stránka ťaží zo zvýšeného výkonu a obsahuje nové funkcie, ako napríklad nový systém správy kombinácií." "Access the new product page, even in a multistore context. This is a work in progress and some features are not available." => "Získajte prístup na stránku nového produktu, dokonca aj v kontexte viacerých obchodov. Na tomto procese sa pracuje a niektoré funkcie nie sú dostupné." "This page benefits from increased performance and includes new features such as a new combination management system. Please note this is a work in progress and some features are not available yet." => "Táto stránka benefituje zo zvýšeného výkonu a obsahuje nové funkcie, ako napríklad nový systém správy kombinácií. Upozorňujeme, že táto funkcionalita sa stále iba vyvíja a tak niektoré funkcie ešte nie sú dostupné." "or" => "alebo" "A category root is where a category tree can begin. This is used with multistore." => "Hlavná kategória je miesto, kde začína strom kategórií. Používa sa v Multiobchodoch." "0 = Use quantity set in product, 1 = Use quantity from warehouse." => "0 = použiť množstvo nastavené v produkte, 1 = použiť množstvo zo skladu" "ID of the warehouse to set as storage." => "ID skladu z ktorého sa majú brať množstvá" "Use this option to associate data (products, modules, etc.) the same way for each selected shop." => "Použite túto možnosť na priradenie údajov (produktov, modulov, atď.) rovnako pre každý vybratý obchod." "Click here to display the shops in the %name% shop group" => "Kliknutím sem zobrazíte obchody v skupine obchodov %name%" "Click here to display the URLs of the %name% shop" => "Kliknutím sem zobrazíte URL adresy pre obchod %name%" "Click here to display the list of shop groups" => "Pre zobrazenie skupín obchodov kliknite sem" "Warning: Enabling the "share customers" and "share orders" options is not recommended. Once activated and orders are created, you will not be able to disable these options. If you need these options, we recommend using several categories rather than several shops." => "Upozornenie: nie je doporučované povoliť zdieľanie zákazníkov a zdieľanie objednávok, pretože akonáhle sú tieto možnosti aktivované a sú vytvorení zákazníci alebo objednávky, nebudete môcť toto nastavenie zrušiť. Ak potrebujete povoliť tieto možnosti, skúste najprv zvážiť zdieľanie v niekoľkých kategóriách namiesto niekoľkých obchodov." "Once this option is enabled, the shops in this group will share customers. If a customer registers in any one of these shops, the account will automatically be available in the others shops of this group." => "Pokiaľ je táto možnosť povolená, obchody budú zdielať zákazníkov. Akonáhle sa zákazník zaregistruje v jednom obchode, jeho účet bude automaticky dostupný vo všetkých obchodoch tejto skupiny." "Warning: you will not be able to disable this option once you have registered customers." => "Varovanie: nemôžete vypnúť túto funkciu, pokiaľ už máte zaregistrovaných zákazníkov." "Once this option is enabled (which is only possible if customers and available quantities are shared among shops), the customer's cart will be shared by all shops in this group. This way, any purchase started in one shop will be able to be completed in another shop from the same group." => "Pokiaľ bude táto možnosť povolená (čo je možné iba ak obchody zdieľajú zákazníkov a dostupné množstvá), zákazníkov košík bude zdieľaný vo všetkých obchodoch zo skupiny. Pokiaľ teda zákazník začne nakupovať v jednom obchode, bude môcť nákup dokončiť v ktoromkoľvek obchode z rovnakej skupiny." "Warning: You will not be able to disable this option once you've started to accept orders." => "Varovanie: nemôžete vypnúť túto funkciu, pokiaľ už máte nejaké objednávky." "Enable or disable this shop group?" => "Povoliť alebo zakázať túto skupinu obchodov?" "If you want to add a virtual URL, you need to activate URL rewriting on your web server and enable Friendly URL option." => "Pokiaľ chcete pridať virtuálnu URL adresu, musíte aktivovať prepisovanie URL na vašom webovom serveri a umožniť voľbu Friendly URL (priateľské URL)." "You can use this option if you want to create a store with a URL that doesn't exist on your server (e.g. if you want your store to be available with the URL www.example.com/my-store/shoes/, you have to set shoes/ in this field, assuming that my-store/ is your Physical URL)." => "Túto voľbu možno použiť v prípade, že potrebujete vytvoriť obchod s URL, ktorá na Vašom serveri neexistuje (napr. ak chcete, aby bol Váš obchod dostupný na adrese URL www.stranka.sk/moj-obchod/topanky/, zadajte do tohto poľa "moj-obchod/topanky/"- za predpokladu, že fyzická adresa URL obchodu je www.stranka.sk." "URL rewriting must be activated on your server to use this feature." => "Prepisovanie URL musí byť aktivované na vašom serveri na využitie tejto funkcie." "If you set this URL as the Main URL for the selected shop, all URLs set to this shop will be redirected to this URL (you can only have one Main URL per shop)." => "Ak nastavíte túto adresu ako hlavnú URL adresu pre vybraný obchod, všetky URL adresy obchodu budú presmerované na túto URL adresu (môžete mať iba jednu hlavnú URL adresu pre obchod)." "Since the selected shop has no main URL, you have to set this URL as the Main URL." => "Keďže vybraný obchod nemá žiadnu hlavnú URL adresu, musíte nastaviť túto URL adresu ako hlavnú." "The selected shop already has a Main URL. Therefore, if you set this one as the Main URL, the older Main URL will be set as a regular URL." => "Zvolený obchod už hlavnú URL adresu má. Pokiaľ nastavíte túto adresu ako hlavnú, bude stará adresa nastavená ako bežná URL adresa." "This is the physical folder for your store on the web server. Leave this field empty if your store is installed on the root path. For instance, if your store is available at www.example.com/my-store/, you must input my-store/ in this field." => "Toto je fyzický priečinok na serveri, v ktorom je umiestnený Váš obchod. Pokiaľ je Váš obchod nainštalovaný v koreňovom priečinku, ponechajte toto pole prázdne. Pokiaľ je Váš obchod dostupný napríklad na adrese www.stranka.sk/obchod, bude v tomto poli hodnota "obchod/"." "Warning: URL rewriting (e.g. mod_rewrite for Apache) seems to be disabled. If your Virtual URL doesn't work, please check with your hosting provider on how to activate URL rewriting." => "Upozornenie: prepisovanie URL (napr. mod_rewrite pre Apache), je pravdepodobne zakázané. Pokiaľ Vaše virtuálne URL nefungujú, požiadajte svojho poskytovateľa hostingu o aktiváciu prepisovania URL." "Ignore this field if you don't use the Multistore tool. If you leave this field empty, the default shop will be used." => "Ignorujte toto pole, ak nechcete použiť nástroj Multiobchod. Ak necháte toto pole prázdne, bude použitý predvolený obchod." "Enable Advanced Stock Management on product (0 = No, 1 = Yes)" => "Povoliť pre produkt pokročilé riadenie zásob (0 = Nie, 1 = Áno)" "Enable Advanced Stock Management on product (0 = No, 1 = Yes)." => "Poviliť pre produkt pokročilé riadenie zásob (0 = Nie, 1 = Áno)." "This will add directives to your .htaccess file, which should improve caching and compression." => "Pridá príkazy do súboru ".htaccess", ktorý by mal zlepšiť kompresiu a ukladanie do vyrovnávacej pamäte." "Enable or disable debug mode." => "Zapnite alebo vypnite režim ladenia." "Name of the second domain of your shop, (e.g. myshop-media-server-1.com). If you do not have another domain, leave this field blank." => "Názov druhej domény Vášho obchodu (napr. mojobchod-mediaserver1.sk). Ak nemáte inú doménu, nechajte toto políčko prázdne." "Name of the third domain of your shop, (e.g. myshop-media-server-2.com). If you do not have another domain, leave this field blank." => "Názov druhej domény Vášho obchodu (napr. mojobchod-mediaserver1.sk). Ak nemáte inú doménu, nechajte toto políčko prázdne." "Name of the fourth domain of your shop, (e.g. myshop-media-server-3.com). If you do not have another domain, leave this field blank." => "Názov druhej domény Vášho obchodu (napr. mojobchod-mediaserver3.sk). Ak nemáte inú doménu, nechajte toto políčko prázdne." "Choose "No" to disable Product Combinations." => "Zvoľte "NIE" pre vypnutie kombinácii produktov." "You cannot set this parameter to No when combinations are already used by some of your products" => "Nemôžete nastaviť parameter na NIE pokiaľ sú kombinácie používané u niektorých produktov" "Choose "No" to disable Product Features." => "Zvoľte "NIE" pre vypnutie vlastností produktov." "Choose "No" to disable Customer Groups." => "Zvoľte "NIE" pre vypnutie zákazníckych skupín." "Should be enabled if you want to avoid to store the smarty cache on NFS." => "Malo by byť povolené, pokiaľ sa chcete vyhnúť ukladaniu Smarty Cache na NFS." "Choose a stability level for the modules downloaded from PrestaShop Addons Marketplace. All zips pushed on the marketplace are in stable state unless stated otherwise." => "Vyberte úroveň stability pre moduly stiahnuté z Addons Marketplace. Všetky inštalačné zip súbory na Addons sú v stabilnom stave, pokiaľ nie je uvedené inak." "Check the IP address of the cookie in order to prevent your cookie from being stolen." => "Skontrolovať IP adresu cookie súboru, aby sa zabránilo krádeži cookie a následne identity (toto bezpečnostné opatrenie spôsobuje odpájanie najmä pri pripojení cez mobilných operátorov, ktorý využívajú cache)" "Set the amount of hours during which the front office cookies are valid. After that amount of time, the customer will have to log in again." => "Nastaviť počet hodín, počas ktorých je platné cookie obchodu. Po uplynutí tohto času sa bude musieť zákazník znovu prihlásiť." "When you access your back office and decide to stay logged in, your cookies lifetime defines your browser session. Set here the number of hours during which you want them valid before logging in again." => "Keď sa rozhodnete pre prístup do svojej administrácie a rozhodnete sa zostať prihlásení, životnosť súborov cookie určuje reláciu prehliadača. Tu nastavte počet hodín, počas ktorých chcete, aby boli platné pred ďalším prihlásením." "Allows you to declare if your cookie should be restricted to a first-party or same-site context." => "Umožňuje vám upresniť, či by váš súbor cookie mal byť obmedzený na kontext prvej strany alebo celú lokalitu." "Set the maximum size allowed for attachment files (in megabytes). This value has to be lower than or equal to the maximum file upload allotted by your server (currently: %size% MB)." => "Nastavte maximálnu povolenú veľkosť pre súbory príloh (v megabajtoch). Táto hodnota musí byť nižšia alebo rovná maximálnemu nahrávaniu súboru pridelenému vaším serverom (aktuálne: %size% MB)." "Define the upload limit for a downloadable product (in megabytes). This value has to be lower or equal to the maximum file upload allotted by your server (currently: %size% MB)." => "Definujte limit pre produkty na stiahnutie (v megabajtoch). Táto hodnota musí byť menšia alebo rovná maximálnej hodnote nahrávaniu povoleného na serveri (v súčasnosti: %size% MB)." "Define the upload limit for an image (in megabytes). This value has to be lower or equal to the maximum file upload allotted by your server (currently: %size% MB)." => "Definujte limit pre obrázok (v megabajtoch). Táto hodnota musí byť menšia alebo rovná maximálnej hodnote nahrávaniu povoleného na serveri (v súčasnosti: %size% MB)." "Drop existing tables during import." => "Vymazať existujúce tabuľky počas importu." "If enabled, the backup script will drop your tables prior to restoring data. (ie. "DROP TABLE IF EXISTS")" => "Ak je povolené, zálohovací skript pred obnovením údajov zahodí vaše tabuľky. (t. j. "DROP TABLE IF EXISTS")" "A DKIM selector usually looks like 12345.domain. It must match the name of your DNS record." => "Selektor DKIM zvyčajne vyzerá ako 12345.domain. Musí sa zhodovať s názvom vášho DNS záznamu." "The private key starts with -----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----." => "Privátny kľúč začína -----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----." "Where customers send messages from the order page." => "Kam zákazníci posielajú správy z objednávkovej stránky." "Enable DKIM, fill in the fields and give it a try. If no email is sent, check logs." => "Povoľte DKIM, vyplňte polia a vyskúšajte to. Ak nie je odoslaný žiadny e-mail, skontrolujte zoznamy chýb." "Fully qualified domain name (keep this field empty if you don't know)." => "Plne kvalifikovaný názov domény (nechajte prázdny ak neviete)." "IP address or server name (e.g. smtp.mydomain.com)." => "IP adresa alebo názov servera (napr. smtp.mydomain.com)." "Leave blank if not applicable." => "Ak nechcete použiť, nechajte prázdne." "SSL does not seem to be available on your server." => "SSL sa nezdá byť k dispozícii na Vašom serveri." "Port number to use." => "Číslo portu" "Password should be at least %num% characters long." => "Heslo by malo byť aspoň %num% znakov dlhé." "This page will be displayed just after login." => "Táto stránka sa zobrazí po prihlásení." "e.g. 1; Blouse; 129.90; 5" => "napr. 1; blúzka; 129.90; 5" "e.g. Blouse; red.jpg, blue.jpg, green.jpg; 129.90 " => "napr. blúzka; cervena.jpg, modra.jpg, zelena.jpg; 129.90" "If enabled, the product's reference number MUST be unique!" => "Ak je povolené, kód produktu MUSÍ byť unikátny!" "Enable this option to keep your imported items’ ID number as is. Otherwise, PrestaShop will ignore them and create auto-incremented ID numbers." => "Povoľte túto možnosť, ak chcete ponechať rovnaké ID čísla importovaných položiek. V opačnom prípade ich PrestaShop bude ignorovať a vytvorí automaticky navýšené identifikačné čísla." "Receive an email when the import is complete. It can be useful when handling large files, as the import may take some time." => "Po dokončení importu dostanete e-mail. Môže to byť užitočné pri práci s veľkými súbormi, pretože import môže chvíľu trvať." "Click on "None" to disable log alerts by email or enter the recipients of these emails in the following field." => "Kliknite na „Žiadne“ a deaktivujete tak upozornenia denníka e-mailom alebo zadajte príjemcov týchto e-mailov do nasledujúceho poľa." "Log alerts will be sent to these emails. Please use a comma to separate them (e.g. [email protected], [email protected])." => "Na tieto e-maily sa budú odosielať upozornenia záznamov chýb. Oddeľte ich čiarkou (napr. [email protected], [email protected])." "Back office pages require the use of a token. This protection can be disabled if needed." => "Administrácia bude kontrolovať token v URL adrese. Táto ochrana môže byť vypnutá, ak bude potrebná." "Before activating the webservice, you must be sure to: " => "Pred aktiváciou webservisu sa musíte uistiť, že: " "Check that URL rewriting is available on this server." => "Na serveri je dostupné prepisovanie URL." "Check that the six methods GET, POST, PUT, PATCH, DELETE and HEAD are supported by this server." => "Skontrolujte, či váš server podporuje šesť metód GET, POST, PUT, PATCH, DELETE a HEAD." "Before choosing "Yes", check that PHP is not configured as an Apache module on your server." => "Pred zvolením "Áno", skontrolujte, že PHP na serveri nie je nastavené ako Apache modul." "Quick description of the key: who it is for, what permissions it has, etc." => "Zbežný popis kľúča: pre koho je, aké má povolenia, atď." "How to restore a database backup in 10 easy steps" => "Ako obnoviť zálohu databázy v 10tich ľahkých krokoch" "Set "Enable Shop" to "No" in the "Maintenance" page under the "Preferences" menu." => "Nastavte "Zapnúť obchod" na "Nie" v menu "Nastavenia > Údržba"." "Download the backup from the list below or from your FTP server (in the folder "admin/backups")." => "Stiahnite si zálohu zo zoznamu nižšie alebo priamo z FTP servera (v adresári "admin/backups")." "Check the backup integrity: Look for errors, incomplete file, etc... Be sure to verify all of your data." => "Skontrolujte integritu zálohy: hľadajte chyby, nekompletné súbory, atď. Nezabudnite overiť všetky Vaše dáta." "Please ask your hosting provider for "phpMyAdmin" access to your database." => "Požiadajte Vášho poskytovateľa hostingu o prístup do databázy cez "phpMyAdmin"." "Connect to "phpMyAdmin" and select your current database." => "Pripojte sa do "phpMyAdmin" a vyberte súčasnú databázu." "Unless you enabled the "Drop existing tables" option, you must delete all tables from your current database." => "Pokiaľ ste neaktivovali možnosť "Vymazať existujúce tabuľky", musíte vymazať všetky tabuľky z Vašej súčasnej databázy." "At the top of the screen, please select the "Import" tab" => "V menu vyberte záložku "Nastavenia > Import"." "Click on the "%phpmyadmin_browse_label%" button and select the backup file from your hard drive." => "Kliknite na tlačidlo "%phpmyadmin_browse_label%" a vyberte súbor so zálohou na pevnom disku." "Check the maximum filesize allowed (e.g. Max: 16MB)" => "Skontrolujte maximálnu povolenú veľkosť súboru (napr. Max.: 16MB)" "If your backup file exceeds this limit, contact your hosting provider for assistance. " => "Ak Vaša záloha prekračuje tento limit, kontaktujte poskytovateľa hostingu aby Vám pomohol." "Click on the "%phpmyadmin_go_label%" button and please wait patiently for the import process to conclude. This may take several minutes." => "Kliknite na tlačidlo "%phpmyadmin_go_label%" a trpezlivo počkajte na ukončenie procesu importu. Môže to trvať niekoľko minúť." "You can read information on import at:" => "Informácie o importe si môžete prečítať na:" "https://docs.prestashop-project.org/1.7-documentation/user-guide/configuring-shop/advanced-parameters/import" => "https://docs.prestashop-project.org/1.7-documentation/user-guide/configuring-shop/advanced-parameters/import" "Read more about the CSV format at:" => "Prečítajte si viac o CSV formáte na:" "https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values" => "https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values" "Allowed formats: .csv, .xls, .xlsx, .xlst, .ods, .ots" => "Povolené formáty: .csv, .xls, .xlsx, .xlst, .ods, .ots" "Only UTF-8 and ISO 8859-1 encodings are allowed" => "Povolené sú iba kódovania UTF-8 a ISO 8859-1" "You can also upload your file via FTP to the following directory: %s ." => "Súbor môžete tiež nahrať na FTP do zložky: %s" "Fill in the fields below to set up DKIM signing of outgoing emails. This will reduce the likelihood of your emails being marked as spam.\n You can get the data below from your server administrator or generate it yourself by using one of the freely available tools, such as dkimcore.org.\n Also, make sure that your server is registered as an authorized sender in your SPF record. " => """ Vyplňte pole nižšie pre nastavenie DKIM podpisov v e-mailoch. Toto zníži šancu, že budú servery vaše emaily dávať do SPAMu.\n Dáta nižšie zistíte od administrátora svojho hostingu, alebo si ich môžete sami vygenerovať dostupnými nástrojmi zadarmo, napríklad dkimcore.org.\n Ďalej overte, že je váš server uvedený v SPF zázname ako autorizovaný odosielateľ vašej pošty. """ "Allow or disallow this employee to log in to the Admin panel." => "Povoliť alebo zakázať prihlásenie tohto zamestnanca do administračného rozhrania." "Select the shops the employee is allowed to access." => "Vybrať obchody, do ktorých má zamestnanec prístup." "This page will be displayed right after signing in." => "Táto stránka sa zobrazí po prihlásení." "Informative only" => "Iba informatívne" "Warning" => "Varovanie" "Error" => "Chyba" "Major issue (crash)!" => "Veľký problém (porucha)!" "Severity levels" => "Úrovne závažnosti" "How do I create a new SQL query?" => "Ako vytvoriť nový SQL dopyt?" "Click "%add_new_label%"." => "Kliknite na "%add_new_label%"." "Fill in the fields and click "%save_label%"." => "Vyplňte polia a kliknite na "%save_label%"." "You can then view the query results by clicking on the "%view_label%" action in the dropdown menu" => "Následne môžete zobraziť výsledky dotazu kliknutím na "%view_label%" v rozbaľovacom menu" "You can also export the query results as a CSV file by clicking on the "%export_label%" button" => "Výsledky požiadavky môžete tiež exportovať ako súbor CSV kliknutím na tlačidlo "%export_label%"" "All outdated sessions will be automatically cleared after the first connection attempt, but you can do it manually now if needed." => "Všetky zastarané relácie sa automaticky vymažú po prvom pokuse o pripojenie, v prípade potreby to ale teraz môžete urobiť aj manuálne." "Scores are integers from 0 to 4." => "Skóre sú čísla od 0 do 4." "Notifications are numbered bubbles displayed at the very top of your back office, right next to the shop's name. They display the number of new items since you last clicked on them." => "Upozornenia sú bublinky s číslom, ktoré sú zobrazené v hornej časti administrácie, hneď vedľa názvu obchodu. Zobrazujú počet nových položiek od doby, kedy na ne bolo naposledy kliknuté." "This feature allows you to identify modules that might be causing bugs on your store. Disable all non-built-in modules (not listed in composer.json). Then, re-enable each module one by one and check that everything works properly before moving on to the next one." => "Táto funkcia vám umožňuje identifikovať moduly, ktoré môžu spôsobovať chyby vo vašom obchode tak, že zakáže všetky moduly tretích strán (nie sú uvedené v súbore composer.json). Potom znova povolíte každý modul jeden po druhom a pred prechodom na ďalší skontrolujte, či všetko funguje správne." "Some features can be disabled in order to improve performance." => "Niektoré funkcie môžu byť vypnuté aby sa dosiahol lepší výkon." "CCC allows you to reduce the loading time of your page. With these settings you will gain performance without even touching the code of your theme. Make sure, however, that your theme is compatible with PrestaShop 1.7+. Otherwise, CCC will cause problems." => "CCC vám umožňuje skrátiť čas načítania vašej stránky. S týmito nastaveniami získate výkon bez toho, aby ste sa dotkli kódu svojej šablóny. Uistite sa však, že vaša šablóna je kompatibilná s PrestaShop 1.7+. V opačnom prípade CCC spôsobí problémy." "Invalid" => "Neplatné" "Okay" => "Okej" "Good" => "dobré" "Fabulous" => "Parádne" ] "EmailsSubject" => array:30 [ "Your guest account has been transformed into a customer account" => "Váš účet hosťa bol zmenený na zákaznícky účet" "Order confirmation" => "Potvrdenie objednávky" "New voucher for your order %s" => "Nový zľavový kupón k Vašej objednávke %s" "Log: You have a new alert from your shop" => "Záznam: Máte nové upozornenie z Vášho obchodu" "Welcome!" => "Vitajte!" "Package in transit" => "Zásielka na ceste" "The virtual product that you bought is available for download" => "Virtuálny produkt, ktorý ste si zakúpili, je dostupný na stiahnutie" "Fwd: Customer message" => "Fwd: Správa od zákazníka" "An answer to your message is available #ct%thread_id% #tc%thread_token%" => "Odpoveď na vašu správu je k dispozícii #ct%thread_id% #tc%thread_token%" "Import complete" => "Import bol dokončený" "Your order return status has changed" => "Stav Vašej vrátenej objednávky sa zmenil" "Message from a customer" => "Správa od zákazníka" "Your new password" => "Vaše nové heslo" "Password query confirmation" => "Potvrdenie žiadosti o heslo" "Message from contact form" => "Správa z kontaktného formuláru" "Your message has been correctly sent #ct%thread_id% #tc%thread_token%" => "Vaša správa bola správne odoslaná #ct%thread_id% #tc%thread_token%" "Your message has been correctly sent" => "Vaša správa bola úspešne odoslaná" "Product available" => "Produkt je dostupný" "New order : #%d - %s" => "Nová objednávka : #%d - %s" "Product out of stock" => "Produkt je vypredaný" "Stock coverage" => "Stav zásob" "New return from order #%d - %s" => "Nové vrátenie pre objednávku #%d - %s" "Your order has been changed" => "Vaša objednávka bola zmenená" "Newsletter voucher" => "Zľavový kupón z odberu noviniek" "Newsletter confirmation" => "Potvrdenie odberu noviniek" "Email verification" => "Overenie e-mailovej adresy" "Process the payment of your order" => "Zaplaťte prosím Vašu objednávku" "New credit slip regarding your order" => "Nový dobropis k Vašej objednávke" "New voucher for your order #%s" => "Nový zľavový kupón k Vašej objednávke #%s" "New message regarding your order" => "Nová správa týkajúca sa Vašej objednávky" ] "ModulesDashproductsAdmin" => array:26 [ "Dashboard Products" => "Prehľadový panel produktov" "Adds a block with a table of your latest orders and a ranking of your products" => "Pridá blok s tabuľkou Vašich posledných objednávok a hodnotením Vašich produktov" "Customer Name" => "Meno zákazníka" "Details" => "Detaily" "Total sold" => "Celkovo predané" "Net profit" => "Čistý zisk" "Views" => "Zobrazenia" "Added to cart" => "Pridané do košíka" "Purchased" => "Zakúpené" "You must enable the "Save global page views" option from the "Data mining for statistics" module in order to display the most viewed products, or use the Google Analytics module." => "Musíte mať aktivovanú hodnotu "Uložiť globálne zhliadnutia stránok" v module "Získavanie dát pre štatistiky", aby ste mohli zobraziť najnavštevovanejšie produkty alebo použite modul Google Analytics." "Term" => "Výraz" "Results" => "Výsledky" "Number of "Recent Orders" to display" => "Počet "Nedávnych objednávok" na zobrazenie" "Number of "Best Sellers" to display" => "Počet zobrazených "Najpredávanejších produktov"" "Number of "Most Viewed" to display" => "Počet zobrazených "Najprezeranejších produktov"" "Number of "Top Searches" to display" => "Počet zobrazených "Najvyhľadávanejších produktov"" "Products and Sales" => "Predaj a produkty" "Recent Orders" => "Nedávne objednávky" "Best Sellers" => "Najpredávanejšie" "Most Viewed" => "Najprezeranejšie" "Top Searches" => "Najvyhľadávanejšie" "Last %d orders" => "Posledných %d objednávok" "Top %d products" => "Top %d produktov" "From" => "Od" "to" => "do" "Top %d most search terms" => "Top %d najhľadanejších výrazov" ] "ModulesSocialfollowShop" => array:9 [ "Facebook" => "Facebook" "Twitter" => "Twitter" "Rss" => "Rss" "YouTube" => "YouTube" "Pinterest" => "Pinterest" "Vimeo" => "Vimeo" "Instagram" => "Instagram" "LinkedIn" => "LinkedIn" "Follow us" => "Sledujte nás" ] "ModulesBlockreassuranceAdmin" => array:57 [ "Customer Reassurance" => "Ubezpečenie zákazníka" "Connect with your visitors and reassure them about secure payment, free shipping or returns." => "Spojte sa so svojimi návštevníkmi a ubezpečte ich o bezpečnej platbe, bezplatnej doprave alebo vrátení tovaru." "Are you sure you want to uninstall this module?" => "Ste si istý, že chcete odinštalovať tento modul?" "There was an error during the installation. Please <a href="https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/issues">open an issue</a> on the PrestaShop project." => "Počas inštalácie sa vyskytla chyba. Informujte nás o probléme <a href="https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/issues">na stránke podpory</a> projektu PrestaShop." "There was an error during the uninstallation. Please <a href="https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/issues">open an issue</a> on the PrestaShop project." => "Počas odinštalovania sa vyskytla chyba. Informujte nás o probléme <a href="https://github.com/PrestaShop/PrestaShop/issues">na stránke podpory</a> projektu PrestaShop." "Block updated" => "Blok bol aktualizovaný" "Oops... looks like an error occurred" => "Oops... zdá sa, že sa vyskytla chyba" "Configuration updated successfully!" => "Konfigurácia bola úspešne aktualizovaná!" "Position changed successfully!" => "Pozícia bola úspešne zmenená!" "An error occurred when switching position" => "Pri zmene pozície sa vyskytla chyba" "An error occurred when removing block" => "Pri odstraňovaní bloku sa vyskytla chyba" "Position" => "Pozícia" "Description" => "Popis" "Actions" => "Úkony" "WARNING" => "VAROVANIE" "Your folder %s is not readable or executable" => "Zložka %s nie je čitateľná ani spustiteľná" "This folder needs these rights so you can upload your own images for the reassurances blocks." => "Tento priečinok potrebuje tieto práva, aby ste mohli odovzdať svoje vlastné obrázky do blokov ubezpečenia zákazníka." "Content" => "Obsah" "Display" => "Zobraziť" "Appearance" => "Vzhľad" "Save" => "Uložiť" "Customize Module Design" => "Prispôsobenie dizajnu modulu" "Icon color" => "Farba ikony" "Text color" => "Farba textu" "Reassurance Block" => "Blok Ubezpečenia zákazníka" "Return" => "Vrátiť späť" "Description (optional)" => "Popis (nepovinný)" "Image" => "Obrázok" "Modify icon" => "Prispôsobiť ikonu" "or upload file" => "alebo nahrať súbor" "Choose SVG for better customization. Other allowed formats are: .gif, .jpg, .png" => "Pre lepšie prispôsobenie zvoľte SVG. Ďalšie povolené formáty sú: .gif, .jpg, .png" "Languages" => "Jazyky" "Select none" => "Zrušiť výber" "Redirection" => "Presmerovanie" "CMS page" => "CMS stránka" "Title" => "Názov" "URL" => "Odkaz" "CMS Page" => "CMS stránka" "Block Content" => "Obsah bloku" "Url link" => "URL odkaz" "Activated" => "Aktivované" "Deactivated" => "Deaktivovaný" "We recommend 3 blocks at maximum." => "Odporúčame maximálne 3 bloky." "Global settings" => "Globálne nastavenia" "Product pages" => "Stránky produktov" "Checkout pages" => "Stránky pokladni" "Specific position for cart page" => "Konkrétna pozícia pre stránku košíka" "None" => "Žiadna" "Header position on all pages" => "Pozícia hlavičky na všetkých stránkach" "Above header" => "Nad hlavičkou" "Below header" => "Pod hlavičkou" "Footer position on all pages" => "Poloha päty na všetkých stránkach" "Above footer" => "Nad pätou" "Below footer" => "Pod pätou" "none" => "žiadne" "Main column" => "Hlavný stĺpec" "Specific position for product page" => "Konkrétna pozícia pre stránku produktu" ] "ModulesGAnalyticsAdmin" => array:35 [ "Save" => "Uložiť" "Back to list" => "Späť na zozn." "Settings" => "Nastavenia" "Google Analytics Tracking ID" => "Sledovacie ID Google Analytics" "This information is available in your Google Analytics account" => "Táto informácia je dostupná vo Vašom účte Google Analytics" "Enable User ID tracking" => "Zapnúť sledovanie užívateľského ID" "Yes" => "Áno" "No" => "Nie" "Anonymize IP" => "Anonymizovať IP" "Use this option to anonymize the visitor’s IP to comply with data privacy laws in some countries" => "Túto možnosť použite na anonymizáciu IP adresy návštevníkov v súlade s zákonmi o ochrane osobných údajov v niektorých krajinách" "Enable Back Office Tracking" => "Povoliť sledovanie návštev v administrácii" "Use this option to enable the tracking inside the Back Office" => "Túto možnosť použite na povolenie sledovania návštev v administrácii" "Cancelled order states" => "Stavy zrušenej objednávky" "Choose order states, in which you consider the given order cancelled. This will be usually only the default "Cancelled" state, but some shops may have extra states like "Returned" etc." => "Vyberte stavy objednávok, v ktorých považujete danú objednávku za zrušenú. Bude to zvyčajne iba predvolený stav „Zrušené“, ale niektoré obchody môžu mať ďalšie stavy, ako napríklad „Vrátené“ atď." "Enable Cross-Domain tracking" => "Povoliť sledovanie viacerých domén" "Account ID updated successfully" => "ID účtu bolo úspešne aktualizované" "Settings for User ID updated successfully" => "Nastavenia pre užívateľské ID boli úspešne aktualizované" "Settings for Anonymize IP updated successfully" => "Nastavenia pre anonymizáciu IP boli úspešne aktualizované" "Settings for Enable Back Office tracking updated successfully" => "Nastavenie pre sledovanie v administrácii bolo aktualizované." "Settings for cancelled order states updated successfully" => "Nastavenia pre stavy zrušených objednávok boli aktualizované" "Settings updated successfully." => "Nastavenia boli úspešne zmenené." "Google Analytics" => "Google Analytics" "Gain clear insights into important metrics about your customers, using Google Analytics" => "Prostredníctvom Google Analytics získate jasný pohľad na dôležité údaje o Vašich zákazníkoch" "Are you sure you want to uninstall Google Analytics? You will lose all the data related to this module." => "Naozaj si želáte odinštalovať Google Analytics? Všetky dáta spojené s týmto modulom budú vymazané." "Your customers go everywhere; shouldn't your analytics." => "Vaši zákazníci sa pohybujú všade - nemali by to vedieť aj vaše nástroje pre analýzu?" "Google Analytics shows you the full customer picture across ads and videos, websites and social tools, tables and smartphones. That makes it easier to serve your current customers and win new ones." => "Google Analytics Vám pomôže vytvoriť si obrázok o zákazníkovi naprieč reklamami, videami, stránkami, sociálnymi sieťami, tabletmi a smartfónmi. To Vám uľahčí obsluhu terajších zákazníkov a získanie nových." "With ecommerce functionality in Google Analytics you can gain clear insight into important metrics about shopper behavior and conversion, including:" => "S novou funkcionalitou Google Analytics ECOMMERCE získate jasný pohľad na dôležité aspekty chovania sa nakupujúcich a konverzií, napríklad:" "Product detail views" => "Zobrazenie detailu produktu" "Internal merchandising Success" => "Úspech vnútornej predajnej politiky" ""Add to cart" actions" => "akcia "Pridať do košíka"" "The checkout process" => "Proces objednávky" "Internal campaign clicks" => "Prekliky vnútornej kampane" "And purchase" => "A nákupy" "Merchants are able to understand how far along users get in the buying process and where they are dropping off." => "Obchodníci budú schopní porozumieť tomu, ako ďaleko sa v nákupnom procese ich zákaznici dostali a kde to vzdali." "Create your account to get started." => "Vytvorte svoj účet a začnite." ] "ModulesCheckpaymentAdmin" => array:16 [ "Payments by check" => "Platby šekom" "Are you sure you want to delete these details?" => "Naozaj si prajete vymazať svoje údaje ?" "The "Payee" and "Address" fields must be configured before using this module." => "Pred použitím tohto modulu je potrebné nastaviť pole "Príjemca" a "Adresa"." "No currency has been set for this module." => "Pre tento modul nie je nastavená mena" "The "Payee" field is required." => "Pole "príjemca" je povinné." "The "Address" field is required." => "Pole "adresa" je povinné." "Pay by Check" => "Platba šekom" "Contact details" => "Kontaktné údaje" "Payee (name)" => "Príjemca (meno)" "Address" => "Adresa" "Address where the check should be sent to." => "Adresa, na ktorú má byť poslaný šek." "%amount% (tax incl.)" => "%amount% (s DPH.)" "(tax incl.)" => "(s DPH)" "This module allows you to accept payments by check." => "Tento modul umožňuje prijímať platby šekom." "If the client chooses this payment method, the order status will change to 'Waiting for payment'." => "Ak si klient zvolí túto metódu platby, zmení sa stav objednávky na 'Čaká sa na platbu'." "You will need to manually confirm the order as soon as you receive a check." => "Preto, budete musieť ručne potvrdiť objednávku, akonáhle obdržíte šek." ] "ModulesBlockwishlistAdmin" => array:21 [ "Wishlist" => "Zoznam želaní" "Allow customers to create wishlists to save their favorite products for later." => "Umožnite zákazníkom vytvárať zoznamy želaní, aby si uložili svoje obľúbené produkty na neskôr." "My wishlists" => "Moje zoznamy želaní" "My wishlist" => "Môj zoznam želaní" "Create new list" => "Vytvoriť nový zoznam" "All Time Statistics" => "Celková štatistika" "Product" => "Produkt" "Reference" => "Kód" "Combination" => "Kombinácia" "Category" => "Kategória" "Price (tax excl.)" => "Cena (bez DPH)" "Available Qty" => "Dostupné množstvo" "Conversion rate" => "Konverzný pomer" "Current Day Statistics" => "Štatistika aktuálneho dňa" "Current Month Statistics" => "Štatistika aktuálneho mesiaca" "Current Year Statistics" => "Štatistika aktuálneho roku" "Wording" => "Formulácia" "Save" => "Uložiť" "You need to choose a specific shop to display the top 10 most added products" => "Pre zobrazenie top 10 najpridávanejších produktov musíte najskôr vybrať konkrétny obchod." "Top 10 most added products" => "Top 10 najviac pridávaných produktov" "Refresh" => "Obnoviť" ] "ModulesStatscatalogAdmin" => array:17 [ "Catalog statistics" => "Štatistiky katalógu" "Enrich your stats, have a look at your catalog’s general statistics." => "Obohaťte svoje štatistiky o všeobecné štatistiky katalógu." "(1 purchase / %d visits)" => "(1 nákup / %d návštev)" "Choose a category" => "Vyberte kategóriu" "Products available:" => "Dostupné produkty:" "Average price (base price):" => "Priemerná cena (základná cena)" "Product pages viewed:" => "Zobrazení produktových stránok:" "Average number of page visits:" => "Priemerný počet navštívených stránok:" …9 ] "ModulesCashondeliveryShop" => array:7 [ …7] "ModulesFaviconnotificationboAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesStatsproductAdmin" => array:20 [ …20] "ModulesSearchbarAdmin" => array:2 [ …2] "AdminShopparametersNotification" => array:49 [ …49] "ModulesWirepaymentShop" => array:19 [ …19] "ModulesStatsforecastAdmin" => array:38 [ …38] "ModulesStatscarrierAdmin" => array:5 [ …5] "ModulesEmailalertsShop" => array:5 [ …5] "AdminShippingFeature" => array:63 [ …63] "ModulesSpecialsAdmin" => array:5 [ …5] "ModulesSocialfollowAdmin" => array:19 [ …19] "ModulesBannerShop" => array:1 [ …1] "EmailsBody" => array:311 [ …311] "AdminShippingHelp" => array:45 [ …45] "ModulesCrosssellingAdmin" => array:8 [ …8] "AdminStatsFeature" => array:11 [ …11] "ModulesBestsellersAdmin" => array:4 [ …4] "AdminOrderscustomersHelp" => array:46 [ …46] "AdminInternationalNotification" => array:115 [ …115] "ModulesPagesnotfoundAdmin" => array:18 [ …18] "ModulesFacetedsearchAdmin" => array:102 [ …102] "ModulesStatsstockAdmin" => array:9 [ …9] "AdminNotificationsInfo" => array:18 [ …18] "AdminStatsHelp" => array:4 [ …4] "AdminNotificationsWarning" => array:18 [ …18] "ModulesSharebuttonsAdmin" => array:2 [ …2] "ModulesNewproductsShop" => array:2 [ …2] "ModulesStatsbestmanufacturersAdmin" => array:3 [ …3] "AdminCatalogNotification" => array:190 [ …190] "ModulesCustomersigninAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesCashondeliveryAdmin" => array:2 [ …2] "AdminModulesNotification" => array:127 [ …127] "ModulesEmailalertsAdmin" => array:31 [ …31] "AdminShopparametersFeature" => array:285 [ …285] "ModulesWelcomeAdmin" => array:47 [ …47] "ModulesDashgoalsAdmin" => array:23 [ …23] "ModulesContactinfoAdmin" => array:3 [ …3] "AdminNavigationMenu" => array:117 [ …117] "ModulesFeaturedproductsShop" => array:3 [ …3] "ModulesLanguageselectorAdmin" => array:2 [ …2] "Install" => array:201 [ …201] "AdminInternationalFeature" => array:162 [ …162] "AdminGlobal" => array:322 [ …322] "ModulesStatsregistrationsAdmin" => array:15 [ …15] "ShopPdf" => array:98 [ …98] "ModulesDashactivityAdmin" => array:29 [ …29] "ModulesBannerAdmin" => array:8 [ …8] "ShopNavigation" => array:63 [ …63] "AdminAdvparametersNotification" => array:218 [ …218] "ModulesGridhtmlAdmin" => array:2 [ …2] "ModulesCustomeraccountlinksAdmin" => array:5 [ …5] "ModulesCrosssellingShop" => array:1 [ …1] "AdminNavigationNotification" => array:17 [ …17] "AdminInternationalHelp" => array:80 [ …80] "ShopThemeCategory" => array:1 [ …1] "ModulesShoppingcartAdmin" => array:5 [ …5] "ModulesStatsbestproductsAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesMailalertsAdmin" => array:2 [ …2] "ModulesStatscheckupAdmin" => array:17 [ …17] "ModulesFeaturedproductsAdmin" => array:11 [ …11] "ShopNotificationsSuccess" => array:9 [ …9] "ModulesBlockreassuranceShop" => array:4 [ …4] "ModulesCheckpaymentShop" => array:19 [ …19] "ModulesSupplierlistAdmin" => array:9 [ …9] "AdminDesignNotification" => array:35 [ …35] "ModulesGsitemapAdmin" => array:39 [ …39] "ModulesDataprivacyAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesNewproductsAdmin" => array:7 [ …7] "ModulesLinklistAdmin" => array:15 [ …15] "ModulesContactformShop" => array:25 [ …25] "ModulesViewedproductAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesDataprivacyShop" => array:1 [ …1] "ModulesStatsdataAdmin" => array:8 [ …8] "ModulesStatsnewsletterAdmin" => array:7 [ …7] "AdminNotificationsError" => array:274 [ …274] "AdminDesignFeature" => array:97 [ …97] "AdminNavigationHeader" => array:57 [ …57] "ModulesProductcommentsAdmin" => array:50 [ …50] "ModulesBrandlistAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesStatsbestcategoriesAdmin" => array:8 [ …8] "messages" => array:354 [ …354] "AdminLoginFeature" => array:9 [ …9] "ModulesMainmenuAdmin" => array:34 [ …34] "AdminDesignHelp" => array:53 [ …53] "ShopNotificationsWarning" => array:8 [ …8] "AdminShippingNotification" => array:19 [ …19] "AdminOrderscustomersNotification" => array:107 [ …107] "AdminCatalogHelp" => array:157 [ …157] "ModulesFacetedsearchShop" => array:14 [ …14] "AdminDashboardNotification" => array:4 [ …4] "ShopDemoCatalog" => array:67 [ …67] "ModulesProductcommentsShop" => array:44 [ …44] "ModulesLegalcomplianceShop" => array:1 [ …1] "AdminDashboardHelp" => array:10 [ …10] "AdminPaymentNotification" => array:11 [ …11] "ModulesStatsbestcustomersAdmin" => array:12 [ …12] "ModulesGraphnvd3Admin" => array:2 [ …2] "ModulesMailalertsShop" => array:6 [ …6] "ModulesEmailsubscriptionAdmin" => array:40 [ …40] "ModulesEmailsubscriptionShop" => array:17 [ …17] "AdminOrderscustomersFeature" => array:334 [ …334] "ModulesSharebuttonsShop" => array:3 [ …3] "AdminShopparametersHelp" => array:126 [ …126] "AdminModulesHelp" => array:14 [ …14] "ModulesCustomtextAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesDashtrendsAdmin" => array:15 [ …15] "ModulesDistributionapiclientAdmin" => array:2 [ …2] "ModulesBlockwishlistShop" => array:60 [ …60] "AdminNotificationsSuccess" => array:37 [ …37] "AdminModulesFeature" => array:84 [ …84] "AdminPaymentFeature" => array:7 [ …7] "ShopFormsErrors" => array:5 [ …5] "AdminAdvparametersFeature" => array:429 [ …429] "AdminDashboardFeature" => array:7 [ …7] "ModulesImagesliderAdmin" => array:37 [ …37] "ShopNotificationsError" => array:95 [ …95] "ShopFormsHelp" => array:13 [ …13] "ModulesCategoryproductsAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesStatsbestsuppliersAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesCurrencyselectorAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesLinklistShop" => array:2 [ …2] "ModulesSupplierlistShop" => array:3 [ …3] "ModulesContactinfoShop" => array:11 [ …11] "AdminPaymentHelp" => array:7 [ …7] "AdminLoginNotification" => array:24 [ …24] "ModulesStatspersonalinfosAdmin" => array:28 [ …28] "ModulesBestsellersShop" => array:2 [ …2] "ModulesViewedproductShop" => array:1 [ …1] "AdminCatalogFeature" => array:560 [ …560] "AdminNavigationSearch" => array:18 [ …18] "ModulesAutoupgradeAdmin" => array:385 [ …385] "ModulesStatsbestvouchersAdmin" => array:4 [ …4] "ModulesStatssearchAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesContactformAdmin" => array:8 [ …8] "ShopPhsimpleblogCatalog" => array:1 [ …1] "ModulesPhsimpleblogAmp" => array:9 [ …9] "ModulesPhsimpleblogSingle" => array:4 [ …4] "ShopThemeError" => array:3 [ …3] "ModulesMainmenuShop" => array:1 [ …1] "ModulesPhsimpleblogPost-bottomline" => array:1 [ …1] "ModulesCurrencyselectorShop" => array:1 [ …1] "ModulesProductcommentsProduct-comment-item-prototype" => array:1 [ …1] "ModulesPsgdprCustomeraccount" => array:1 [ …1] "ModulesSearchbarShop" => array:3 [ …3] "ModulesPhsimpleblogLeft-column" => array:2 [ …2] "ModulesLanguageselectorShop" => array:1 [ …1] "ModulesPhsimpleblogPost-miniature-footer" => array:2 [ …2] "ModulesCustomersigninShop" => array:3 [ …3] "ModulesCategoryTree" => array:1 [ …1] "ModulesPhsimpleblogAfter-post-content" => array:4 [ …4] "ModulesPkthemesettingsComingsoon" => array:20 [ …20] "ModulesPkthemesettingsShop" => array:4 [ …4] "ModulesPkthemesettingsAdmin" => array:214 [ …214] ] -metadata: [] -resources: [] -locale: "sk-SK" -fallbackCatalogue: Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#107 -messages: [] -metadata: [] -resources: [] -locale: "sk" -fallbackCatalogue: null -parent: Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#105} } -parent: null } ] -locale: "sk-SK" -fallbackLocales: [] -loaders: [] -resources: [] -formatter: Symfony\Component\Translation\Formatter\MessageFormatter {#101 -translator: Symfony\Component\Translation\IdentityTranslator {#102 -selector: null -locale: null } -intlFormatter: Symfony\Component\Translation\Formatter\IntlFormatter {#103 -hasMessageFormatter: null -cache: [] } } -cacheDir: "/var/www/html/www.frenchperfumes.sk/var/cache/prod/translations" -debug: false -cacheVary: [] -configCacheFactory: Symfony\Component\Config\ConfigCacheFactory {#104 -debug: false } -parentLocales: null -hasIntlFormatter: true } #settings: PrestaShop\PrestaShop\Core\Product\ProductPresentationSettings {#918 +catalog_mode: false +catalog_mode_with_prices: 0 +restricted_country_mode: null +include_taxes: true +allow_add_variant_to_cart_from_listing: 1 +stock_management_enabled: "0" +showPrices: true +lastRemainingItems: "3" +showLabelOOSListingPages: true } #product: array:125 [ "id_product" => "545" "id_supplier" => "0" "id_manufacturer" => "0" "id_category_default" => "77" "id_shop_default" => "1" "id_tax_rules_group" => "23" "on_sale" => "0" "online_only" => "0" "ean13" => "" "isbn" => "" "upc" => "" "mpn" => "" "ecotax" => "0.000000" "quantity" => 0 "minimal_quantity" => "1" "low_stock_threshold" => null "low_stock_alert" => "0" "price" => "70,94 €" "wholesale_price" => "0.000000" "unity" => "" "unit_price" => "0,00 €" "unit_price_ratio" => 0.0 "additional_shipping_cost" => "0.000000" "reference" => "" "supplier_reference" => "" "location" => "" "width" => "0.000000" "height" => "0.000000" "depth" => "0.000000" "weight" => "0.000000" "out_of_stock" => "0" "additional_delivery_times" => "1" "quantity_discount" => "0" "customizable" => "0" "uploadable_files" => "0" "text_fields" => "0" "active" => "1" "redirect_type" => "301-category" "id_type_redirected" => "0" "available_for_order" => "0" "available_date" => null "show_condition" => "0" "condition" => "new" "show_price" => "1" "indexed" => "1" "visibility" => "both" "cache_is_pack" => "0" "cache_has_attachments" => "0" "is_virtual" => "0" "cache_default_attribute" => "1510" "date_add" => "2019-10-04 11:02:08" "date_upd" => "2024-02-27 08:11:38" "advanced_stock_management" => "0" "pack_stock_type" => "0" "state" => "1" "product_type" => "combinations" "custom_field" => "" "frequency" => "" "subscription" => "0" "id_shop" => "2" "id_lang" => "3" "description" => """ <p>Spresnenie</p>\r\n <p></p>\r\n <p>Rovnako ako dotyk jemného hodvábu, fantastickú parfumovanú vodu Cerruti tak ocenili ženy z celého sveta. Táto fenomenálna vôňa umožnila ženám ukázať svoj vycibrený vkus a nadpriemernú jemnosť s plným vedomím. Cerruti 1881 bol vytvorený pre najnáročnejších zákazníkov, ktorí si bez akýchkoľvek pochybností cenia triedu, eleganciu a luxus. To je vôňa Cerruti 1881, ktorá sa dotýka všetkých sfér ženskosti a zároveň zdôrazňuje dievčenskosť a mimoriadnu triedu vyžarujúcu z každého pohybu. Zamilujte sa do kvetinových vôní, vyžarujte energiu, ktorú vám budú davy závidieť. Vidíš? Cítiš? počuješ? Je to tvoje srdce, ktoré opäť ožíva.</p>\r\n <p></p>\r\n <p>Výnimočná kvalita</p>\r\n <p></p>\r\n <p>Príbeh ženy nemožno obsiahnuť v jednom zväzku. Mimoriadne pútavá postava, plná svojského charakteru, neobmedzenej jemnosti a ženskosti, taká krásna a odvážna, že jej je ťažké odolať. Cerruti miluje ženy, miluje ich odlišnosť, štýl a charakter, a preto si tentoraz vybrala vôňu, ktorú si zamilujú všetci milovníci luxusu, elegancie a triedy. Pretože ktorá žena nemá rada kvalitné výrobky? Nič nepoteší ako fantasticky zložená vôňa, ktorá zdôrazňuje prednosti a zároveň je spojená s bohatstvom a eleganciou. Teraz sa aj vy môžete cítiť exkluzívne s vôňou Cerruti 1881, ktorá splnila očakávania a stala sa jednou z najobľúbenejších vôní na svete. Aká je žena Cerruti 1881? Je to odhodlaná a otvorená povaha s úprimným úsmevom a dobrou energiou. Stará sa o seba s vášňou a vždy vie, čo patrí k najnovším trendom. Miluje vyzerať dobre a reprezentuje triedu a eleganciu nielen vzhľadom, ale aj správaním. To všetko sa môže týkať aj vás, takže stačí zvýrazniť to najlepšie, čo je vo vás, a zamilovať sa do fantastickej vône Cerruti 1881, ktorej vrchné tóny začínajú sviežimi, kvetinovými arómami. Klasickú ružu v kombinácii so svetlou fialkou, jemnou konvalinkou a púdrovým jazmínom dopĺňa o niečo výraznejší kosatec, pútavá frézia a opojná sladká mimóza. Vrchné tóny parfumu Cerruti 1881 sú zakončené nádherne voňavým a osviežujúcim bergamotom. Potom sa uzavrieme do fenomenálnych nôt srdca, ktoré jemne osvetľujú celú vôňu Cerruti 1881. Viaczložkové srdce, ktoré je celé zložené z korenistých, ako aj hlbokých a dominantných nôt srdca. Koriander spolu s pelargóniou a tuberózou sú o elegancii, pomarančový kvet, brazílsky palisander s kosatcom a galbánom o ženskosti a jej silnom charaktere, zatiaľ čo jazmín, kosatec a harmanček tlmia silné kombinácie a dodávajú mu jemnosť a ľahkosť. Celá Cerruti 1881 je založená na celkom pokojnom a odolnom základe, vďaka čomu vôňa Cerruti 1881 vydrží celý deň a dodáva jej plnú eleganciu a triedu. Santalové drevo, pižmo a ambra sú dokonalou kvintesenciou luxusu zachyteného v malej fľaštičke Cerruti 1881.</p>\r\n <p></p>\r\n <p>Vonné poznámky:</p>\r\n <p></p>\r\n <p>- Hlavné tóny: mimóza, kosatec, fialka, frézia, jazmín, konvalinka, bergamot, ruža</p>\r\n <p>- Srdce: koriander, tuberóza, kosatec, harmanček, galbanum, jazmín, brazílsky ružové drevo, pomarančový kvet, pelargónia</p>\r\n <p>- Hlavné tóny: santalové drevo, ambra, pižmo,</p>\r\n <p></p>\r\n <p></p>\r\n <p>1881 od Cerruti je kvetinová vôňa pre ženy. 1881 vyšiel v roku 1995.</p>\r\n <p></p>\r\n <p><br /><br /><br /></p>\r\n <p><em>Používatelia internetu tiež hľadali: cerruti, cerruti 1881, cerruti 1881 edp 100ml, cerruti 1881 parfém, cerruti 1881 parfém, cerruti parfém, cerruti parfém, 1881 parfém, 1881 dámsky parfém, cerruti parfum, dámsky parfum, cerruti 8 parfum, dámsky parfém, cerruti 8 parfum, dámsky parfém, cerruti 18 's parfém 1881, náhrada, ekvivalent.</em></p> """ "description_short" => "" "link_rewrite" => "cerruti-1881" "meta_description" => "" "meta_keywords" => "" "meta_title" => "" "name" => "Cerruti - 1881" "available_now" => "" "available_later" => "" "delivery_in_stock" => "" "delivery_out_stock" => "" "custom_field_lang" => "" "custom_field_lang_wysiwyg" => "" "new" => "0" "id_product_attribute" => "1510" "allow_oosp" => true "cover_image_id" => "11762" "category" => "cerruti-damske-parfumy" "category_name" => "Cerruti" "link" => "https://frenchperfumes.sk/cerruti-damske-parfumy/545-cerruti-1881.html" "manufacturer_name" => null "attribute_price" => 57.674797 "price_tax_exc" => 57.674797 "price_without_reduction" => 70.94 "price_without_reduction_without_tax" => 57.674797 "reduction" => 0.0 "reduction_without_tax" => 0.0 "specific_prices" => [] "quantity_all_versions" => 0 "id_image" => "sk-default" "features" => [] "attachments" => [] "virtual" => 0 "connectedProductName" => "Francúzske parfémy č. 147" "type_original" => true "show_product_collections" => false "pack" => 0 "packItems" => [] "nopackprice" => 0 "customization_required" => false "attributes" => array:1 [ 5 => array:9 [ "id_attribute" => "29" "id_attribute_group" => "5" "name" => "100ml" "group" => "Pojemność" "reference" => "" "ean13" => "" "isbn" => "" "upc" => "" "mpn" => "" ] ] "rate" => 23.0 "tax_name" => "Podatek 23%" "ecotax_rate" => 0.0 "unit_price_tax_excluded" => 0.0 "unit_price_tax_included" => 0.0 "images" => array:1 [ 0 => array:9 [ "bySize" => array:5 [ "small_default" => array:3 [ …3] "cart_default" => array:3 [ …3] "home_default" => array:3 [ …3] "medium_default" => array:3 [ …3] "large_default" => array:3 [ …3] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-small_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 80 "height" => 104 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-home_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 250 "height" => 250 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-large_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 800 "height" => 800 ] "legend" => "" "id_image" => "11762" "cover" => "1" "position" => "3" "associatedVariants" => array:1 [ 0 => "1510" ] ] ] "default_image" => array:9 [ "bySize" => array:5 [ "small_default" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-small_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 80 "height" => 104 ] "cart_default" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-cart_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 126 "height" => 163 ] "home_default" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-home_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 250 "height" => 250 ] "medium_default" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-medium_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 500 "height" => 650 ] "large_default" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-large_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 800 "height" => 800 ] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-small_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 80 "height" => 104 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-home_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 250 "height" => 250 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-large_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 800 "height" => 800 ] "legend" => "" "id_image" => "11762" "cover" => "1" "position" => "3" "associatedVariants" => array:1 [ 0 => "1510" ] ] "cover" => array:9 [ "bySize" => array:5 [ "small_default" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-small_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 80 "height" => 104 ] "cart_default" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-cart_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 126 "height" => 163 ] "home_default" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-home_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 250 "height" => 250 ] "medium_default" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-medium_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 500 "height" => 650 ] "large_default" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-large_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 800 "height" => 800 ] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-small_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 80 "height" => 104 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-home_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 250 "height" => 250 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-large_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 800 "height" => 800 ] "legend" => "" "id_image" => "11762" "cover" => "1" "position" => "3" "associatedVariants" => array:1 [ 0 => "1510" ] ] "has_discount" => false "discount_type" => null "discount_percentage" => null "discount_percentage_absolute" => null "discount_amount" => null "discount_amount_to_display" => null "price_amount" => 70.94 "regular_price_amount" => 70.94 "regular_price" => "70,94 €" "discount_to_display" => null "unit_price_full" => "0,00 € " "show_availability" => false "availability_message" => null "availability_date" => null "availability" => null ] -language: Language {#36 +id: 3 +name: "Slovenčina (Slovak)" +iso_code: "sk" +locale: "sk-SK" +language_code: "sk-sk" +date_format_lite: "Y-m-d" +date_format_full: "Y-m-d H:i:s" +is_rtl: "0" +active: "1" #webserviceParameters: array:2 [ "objectNodeName" => "language" "objectsNodeName" => "languages" ] #translationsFilesAndVars: array:5 [ "fields" => "_FIELDS" "errors" => "_ERRORS" "admin" => "_LANGADM" "pdf" => "_LANGPDF" "tabs" => "tabs" ] #id_lang: null #id_shop: 2 +id_shop_list: [] #get_shop_from_context: true #table: "lang" #identifier: "id_lang" #fieldsRequired: array:4 [ 0 => "name" 1 => "iso_code" 2 => "date_format_lite" 3 => "date_format_full" ] #fieldsSize: array:6 [ "name" => 32 "iso_code" => 2 "locale" => 5 "language_code" => 5 "date_format_lite" => 32 "date_format_full" => 32 ] #fieldsValidate: array:8 [ "name" => "isGenericName" "iso_code" => "isLanguageIsoCode" "locale" => "isLocale" "language_code" => "isLanguageCode" "active" => "isBool" "is_rtl" => "isBool" "date_format_lite" => "isPhpDateFormat" "date_format_full" => "isPhpDateFormat" ] #fieldsRequiredLang: [] #fieldsSizeLang: [] #fieldsValidateLang: [] #tables: [] #image_dir: null #image_format: "jpg" #translator: null #def: array:4 [ "table" => "lang" "primary" => "id_lang" "fields" => array:8 [ "name" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isGenericName" "required" => true "size" => 32 ] "iso_code" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isLanguageIsoCode" "required" => true "size" => 2 ] "locale" => array:3 [ "type" => 3 "validate" => "isLocale" "size" => 5 ] "language_code" => array:3 [ "type" => 3 "validate" => "isLanguageCode" "size" => 5 ] "active" => array:2 [ "type" => 2 "validate" => "isBool" ] "is_rtl" => array:2 [ "type" => 2 "validate" => "isBool" ] "date_format_lite" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isPhpDateFormat" "required" => true "size" => 32 ] "date_format_full" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isPhpDateFormat" "required" => true "size" => 32 ] ] "classname" => "Language" ] #update_fields: null +force_id: false } -hookManager: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\HookManager {#893} -configuration: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Configuration {#919 -shop: null #parameters: null } -arrayAccessList: ArrayObject {#920 -storage: array:150 [ "add_to_cart_url" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getAddToCartUrl" ] "id" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getId" ] "attributes" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getAttributes" ] "show_price" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getShowPrice" ] "weight_unit" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getWeightUnit" ] "url" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getUrl" ] "canonical_url" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getCanonicalUrl" ] "condition" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getCondition" ] "delivery_information" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getDeliveryInformation" ] "embedded_attributes" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getEmbeddedAttributes" ] "file_size_formatted" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getFileSizeFormatted" ] "attachments" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getAttachments" ] "quantity_discounts" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getQuantityDiscounts" ] "reference_to_display" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getReferenceToDisplay" ] "grouped_features" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getGroupedFeatures" ] "seo_availability" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getSeoAvailability" ] "labels" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getLabels" ] "ecotax" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getEcotax" ] "flags" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getFlags" ] "main_variants" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getMainVariants" ] "specific_references" => array:2 [ "type" => "method" "value" => "getSpecificReferences" ] "id_product" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "545" ] "id_supplier" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "id_manufacturer" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "id_category_default" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "77" ] "id_shop_default" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "id_tax_rules_group" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "23" ] "on_sale" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "online_only" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "ean13" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "isbn" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "upc" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "mpn" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "quantity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "minimal_quantity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "low_stock_threshold" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "low_stock_alert" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "70,94 €" ] "wholesale_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "unity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "unit_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0,00 €" ] "unit_price_ratio" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "additional_shipping_cost" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "reference" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "supplier_reference" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "location" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "width" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "height" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "depth" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "weight" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "out_of_stock" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "additional_delivery_times" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "quantity_discount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "customizable" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "uploadable_files" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "text_fields" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "active" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "redirect_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "301-category" ] "id_type_redirected" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "available_for_order" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "available_date" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "show_condition" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "indexed" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "visibility" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "both" ] "cache_is_pack" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "cache_has_attachments" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "is_virtual" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "cache_default_attribute" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1510" ] "date_add" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2019-10-04 11:02:08" ] "date_upd" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2024-02-27 08:11:38" ] "advanced_stock_management" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "pack_stock_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "state" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "product_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "combinations" ] "custom_field" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "frequency" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "subscription" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "id_shop" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2" ] "id_lang" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "3" ] "description" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => """ <p>Spresnenie</p>\r\n <p></p>\r\n <p>Rovnako ako dotyk jemného hodvábu, fantastickú parfumovanú vodu Cerruti tak ocenili ženy z celého sveta. Táto fenomenálna vôňa umožnila ženám ukázať svoj vycibrený vkus a nadpriemernú jemnosť s plným vedomím. Cerruti 1881 bol vytvorený pre najnáročnejších zákazníkov, ktorí si bez akýchkoľvek pochybností cenia triedu, eleganciu a luxus. To je vôňa Cerruti 1881, ktorá sa dotýka všetkých sfér ženskosti a zároveň zdôrazňuje dievčenskosť a mimoriadnu triedu vyžarujúcu z každého pohybu. Zamilujte sa do kvetinových vôní, vyžarujte energiu, ktorú vám budú davy závidieť. Vidíš? Cítiš? počuješ? Je to tvoje srdce, ktoré opäť ožíva.</p>\r\n <p></p>\r\n <p>Výnimočná kvalita</p>\r\n <p></p>\r\n <p>Príbeh ženy nemožno obsiahnuť v jednom zväzku. Mimoriadne pútavá postava, plná svojského charakteru, neobmedzenej jemnosti a ženskosti, taká krásna a odvážna, že jej je ťažké odolať. Cerruti miluje ženy, miluje ich odlišnosť, štýl a charakter, a preto si tentoraz vybrala vôňu, ktorú si zamilujú všetci milovníci luxusu, elegancie a triedy. Pretože ktorá žena nemá rada kvalitné výrobky? Nič nepoteší ako fantasticky zložená vôňa, ktorá zdôrazňuje prednosti a zároveň je spojená s bohatstvom a eleganciou. Teraz sa aj vy môžete cítiť exkluzívne s vôňou Cerruti 1881, ktorá splnila očakávania a stala sa jednou z najobľúbenejších vôní na svete. Aká je žena Cerruti 1881? Je to odhodlaná a otvorená povaha s úprimným úsmevom a dobrou energiou. Stará sa o seba s vášňou a vždy vie, čo patrí k najnovším trendom. Miluje vyzerať dobre a reprezentuje triedu a eleganciu nielen vzhľadom, ale aj správaním. To všetko sa môže týkať aj vás, takže stačí zvýrazniť to najlepšie, čo je vo vás, a zamilovať sa do fantastickej vône Cerruti 1881, ktorej vrchné tóny začínajú sviežimi, kvetinovými arómami. Klasickú ružu v kombinácii so svetlou fialkou, jemnou konvalinkou a púdrovým jazmínom dopĺňa o niečo výraznejší kosatec, pútavá frézia a opojná sladká mimóza. Vrchné tóny parfumu Cerruti 1881 sú zakončené nádherne voňavým a osviežujúcim bergamotom. Potom sa uzavrieme do fenomenálnych nôt srdca, ktoré jemne osvetľujú celú vôňu Cerruti 1881. Viaczložkové srdce, ktoré je celé zložené z korenistých, ako aj hlbokých a dominantných nôt srdca. Koriander spolu s pelargóniou a tuberózou sú o elegancii, pomarančový kvet, brazílsky palisander s kosatcom a galbánom o ženskosti a jej silnom charaktere, zatiaľ čo jazmín, kosatec a harmanček tlmia silné kombinácie a dodávajú mu jemnosť a ľahkosť. Celá Cerruti 1881 je založená na celkom pokojnom a odolnom základe, vďaka čomu vôňa Cerruti 1881 vydrží celý deň a dodáva jej plnú eleganciu a triedu. Santalové drevo, pižmo a ambra sú dokonalou kvintesenciou luxusu zachyteného v malej fľaštičke Cerruti 1881.</p>\r\n <p></p>\r\n <p>Vonné poznámky:</p>\r\n <p></p>\r\n <p>- Hlavné tóny: mimóza, kosatec, fialka, frézia, jazmín, konvalinka, bergamot, ruža</p>\r\n <p>- Srdce: koriander, tuberóza, kosatec, harmanček, galbanum, jazmín, brazílsky ružové drevo, pomarančový kvet, pelargónia</p>\r\n <p>- Hlavné tóny: santalové drevo, ambra, pižmo,</p>\r\n <p></p>\r\n <p></p>\r\n <p>1881 od Cerruti je kvetinová vôňa pre ženy. 1881 vyšiel v roku 1995.</p>\r\n <p></p>\r\n <p><br /><br /><br /></p>\r\n <p><em>Používatelia internetu tiež hľadali: cerruti, cerruti 1881, cerruti 1881 edp 100ml, cerruti 1881 parfém, cerruti 1881 parfém, cerruti parfém, cerruti parfém, 1881 parfém, 1881 dámsky parfém, cerruti parfum, dámsky parfum, cerruti 8 parfum, dámsky parfém, cerruti 8 parfum, dámsky parfém, cerruti 18 's parfém 1881, náhrada, ekvivalent.</em></p> """ ] "description_short" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "link_rewrite" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "cerruti-1881" ] "meta_description" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "meta_keywords" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "meta_title" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Cerruti - 1881" ] "available_now" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "available_later" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "delivery_in_stock" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "delivery_out_stock" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "custom_field_lang" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "custom_field_lang_wysiwyg" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "new" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "id_product_attribute" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1510" ] "allow_oosp" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => true ] "cover_image_id" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "11762" ] "category" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "cerruti-damske-parfumy" ] "category_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Cerruti" ] "link" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "https://frenchperfumes.sk/cerruti-damske-parfumy/545-cerruti-1881.html" ] "manufacturer_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "attribute_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 57.674797 ] "price_tax_exc" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 57.674797 ] "price_without_reduction" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 70.94 ] "price_without_reduction_without_tax" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 57.674797 ] "reduction" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "reduction_without_tax" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "specific_prices" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => [] ] "quantity_all_versions" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "id_image" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "sk-default" ] "features" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => [] ] "virtual" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "connectedProductName" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Francúzske parfémy č. 147" ] "type_original" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => true ] "show_product_collections" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "pack" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "packItems" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => [] ] "nopackprice" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "customization_required" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "rate" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 23.0 ] "tax_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Podatek 23%" ] "ecotax_rate" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "unit_price_tax_excluded" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "unit_price_tax_included" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "images" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:1 [ 0 => array:9 [ …9] ] ] "default_image" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:9 [ "bySize" => array:5 [ …5] "small" => array:3 [ …3] "medium" => array:3 [ …3] "large" => array:3 [ …3] "legend" => "" "id_image" => "11762" "cover" => "1" "position" => "3" "associatedVariants" => array:1 [ …1] ] ] "cover" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:9 [ "bySize" => array:5 [ …5] "small" => array:3 [ …3] "medium" => array:3 [ …3] "large" => array:3 [ …3] "legend" => "" "id_image" => "11762" "cover" => "1" "position" => "3" "associatedVariants" => array:1 [ …1] ] ] "has_discount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "discount_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "discount_percentage" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "discount_percentage_absolute" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "discount_amount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "discount_amount_to_display" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "price_amount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 70.94 ] "regular_price_amount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 70.94 ] "regular_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "70,94 €" ] "discount_to_display" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "unit_price_full" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0,00 € " ] "show_availability" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "availability_message" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "availability_date" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "availability" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "content_ids" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 545 ] "manufacturer" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "content_coupon" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "discount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "variant" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Pojemność: 100ml" ] "product_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Cerruti - 1881 (Pojemność: 100ml)" ] "price_with_reduction_round" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 70.94 ] "item_list_id" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "category" ] "item_list_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "category" ] ] flag::STD_PROP_LIST: false flag::ARRAY_AS_PROPS: false iteratorClass: "ArrayIterator" } -arrayAccessIterator: ArrayIterator {#966 -storage: ArrayObject {#920} flag::STD_PROP_LIST: false flag::ARRAY_AS_PROPS: false } -methodCacheResults: array:4 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/cerruti-damske-parfumy/545-1510-cerruti-1881.html#/29-pojemnosc-100ml" "id" => "545" "add_to_cart_url" => null "embedded_attributes" => array:87 [ "id_product" => "545" "id_supplier" => "0" "id_manufacturer" => "0" "id_category_default" => "77" "id_shop_default" => "1" "on_sale" => "0" "online_only" => "0" "ecotax" => "0.000000" "quantity" => 0 "minimal_quantity" => "1" "low_stock_threshold" => null "low_stock_alert" => "0" "price" => "70,94 €" "unity" => "" "unit_price" => "0,00 €" "unit_price_ratio" => 0.0 "additional_shipping_cost" => "0.000000" "reference" => "" "out_of_stock" => "0" "customizable" => "0" "uploadable_files" => "0" "text_fields" => "0" "redirect_type" => "301-category" "id_type_redirected" => "0" "available_for_order" => "0" "available_date" => null "show_condition" => "0" "condition" => "new" "show_price" => "1" "indexed" => "1" "visibility" => "both" "is_virtual" => "0" "cache_default_attribute" => "1510" "date_add" => "2019-10-04 11:02:08" "date_upd" => "2024-02-27 08:11:38" "advanced_stock_management" => "0" "pack_stock_type" => "0" "description" => """ <p>Spresnenie</p>\r\n <p></p>\r\n <p>Rovnako ako dotyk jemného hodvábu, fantastickú parfumovanú vodu Cerruti tak ocenili ženy z celého sveta. Táto fenomenálna vôňa umožnila ženám ukázať svoj vycibrený vkus a nadpriemernú jemnosť s plným vedomím. Cerruti 1881 bol vytvorený pre najnáročnejších zákazníkov, ktorí si bez akýchkoľvek pochybností cenia triedu, eleganciu a luxus. To je vôňa Cerruti 1881, ktorá sa dotýka všetkých sfér ženskosti a zároveň zdôrazňuje dievčenskosť a mimoriadnu triedu vyžarujúcu z každého pohybu. Zamilujte sa do kvetinových vôní, vyžarujte energiu, ktorú vám budú davy závidieť. Vidíš? Cítiš? počuješ? Je to tvoje srdce, ktoré opäť ožíva.</p>\r\n <p></p>\r\n <p>Výnimočná kvalita</p>\r\n <p></p>\r\n <p>Príbeh ženy nemožno obsiahnuť v jednom zväzku. Mimoriadne pútavá postava, plná svojského charakteru, neobmedzenej jemnosti a ženskosti, taká krásna a odvážna, že jej je ťažké odolať. Cerruti miluje ženy, miluje ich odlišnosť, štýl a charakter, a preto si tentoraz vybrala vôňu, ktorú si zamilujú všetci milovníci luxusu, elegancie a triedy. Pretože ktorá žena nemá rada kvalitné výrobky? Nič nepoteší ako fantasticky zložená vôňa, ktorá zdôrazňuje prednosti a zároveň je spojená s bohatstvom a eleganciou. Teraz sa aj vy môžete cítiť exkluzívne s vôňou Cerruti 1881, ktorá splnila očakávania a stala sa jednou z najobľúbenejších vôní na svete. Aká je žena Cerruti 1881? Je to odhodlaná a otvorená povaha s úprimným úsmevom a dobrou energiou. Stará sa o seba s vášňou a vždy vie, čo patrí k najnovším trendom. Miluje vyzerať dobre a reprezentuje triedu a eleganciu nielen vzhľadom, ale aj správaním. To všetko sa môže týkať aj vás, takže stačí zvýrazniť to najlepšie, čo je vo vás, a zamilovať sa do fantastickej vône Cerruti 1881, ktorej vrchné tóny začínajú sviežimi, kvetinovými arómami. Klasickú ružu v kombinácii so svetlou fialkou, jemnou konvalinkou a púdrovým jazmínom dopĺňa o niečo výraznejší kosatec, pútavá frézia a opojná sladká mimóza. Vrchné tóny parfumu Cerruti 1881 sú zakončené nádherne voňavým a osviežujúcim bergamotom. Potom sa uzavrieme do fenomenálnych nôt srdca, ktoré jemne osvetľujú celú vôňu Cerruti 1881. Viaczložkové srdce, ktoré je celé zložené z korenistých, ako aj hlbokých a dominantných nôt srdca. Koriander spolu s pelargóniou a tuberózou sú o elegancii, pomarančový kvet, brazílsky palisander s kosatcom a galbánom o ženskosti a jej silnom charaktere, zatiaľ čo jazmín, kosatec a harmanček tlmia silné kombinácie a dodávajú mu jemnosť a ľahkosť. Celá Cerruti 1881 je založená na celkom pokojnom a odolnom základe, vďaka čomu vôňa Cerruti 1881 vydrží celý deň a dodáva jej plnú eleganciu a triedu. Santalové drevo, pižmo a ambra sú dokonalou kvintesenciou luxusu zachyteného v malej fľaštičke Cerruti 1881.</p>\r\n <p></p>\r\n <p>Vonné poznámky:</p>\r\n <p></p>\r\n <p>- Hlavné tóny: mimóza, kosatec, fialka, frézia, jazmín, konvalinka, bergamot, ruža</p>\r\n <p>- Srdce: koriander, tuberóza, kosatec, harmanček, galbanum, jazmín, brazílsky ružové drevo, pomarančový kvet, pelargónia</p>\r\n <p>- Hlavné tóny: santalové drevo, ambra, pižmo,</p>\r\n <p></p>\r\n <p></p>\r\n <p>1881 od Cerruti je kvetinová vôňa pre ženy. 1881 vyšiel v roku 1995.</p>\r\n <p></p>\r\n <p><br /><br /><br /></p>\r\n <p><em>Používatelia internetu tiež hľadali: cerruti, cerruti 1881, cerruti 1881 edp 100ml, cerruti 1881 parfém, cerruti 1881 parfém, cerruti parfém, cerruti parfém, 1881 parfém, 1881 dámsky parfém, cerruti parfum, dámsky parfum, cerruti 8 parfum, dámsky parfém, cerruti 8 parfum, dámsky parfém, cerruti 18 's parfém 1881, náhrada, ekvivalent.</em></p> """ "description_short" => "" "link_rewrite" => "cerruti-1881" "meta_description" => "" "meta_keywords" => "" "meta_title" => "" "name" => "Cerruti - 1881" "available_now" => "" "available_later" => "" "delivery_in_stock" => "" "delivery_out_stock" => "" "new" => "0" "id_product_attribute" => "1510" "allow_oosp" => true "category" => "cerruti-damske-parfumy" "category_name" => "Cerruti" "link" => "https://frenchperfumes.sk/cerruti-damske-parfumy/545-cerruti-1881.html" "manufacturer_name" => null "attribute_price" => 57.674797 "price_tax_exc" => 57.674797 "price_without_reduction" => 70.94 "reduction" => 0.0 "specific_prices" => [] "quantity_all_versions" => 0 "id_image" => "sk-default" "features" => [] "attachments" => [] "virtual" => 0 "pack" => 0 "packItems" => [] "nopackprice" => 0 "customization_required" => false "attributes" => array:1 [ 5 => array:9 [ "id_attribute" => "29" "id_attribute_group" => "5" "name" => "100ml" "group" => "Pojemność" "reference" => "" "ean13" => "" "isbn" => "" "upc" => "" "mpn" => "" ] ] "rate" => 23.0 "tax_name" => "Podatek 23%" "ecotax_rate" => 0.0 "images" => array:1 [ 0 => array:9 [ "bySize" => array:5 [ …5] "small" => array:3 [ …3] "medium" => array:3 [ …3] "large" => array:3 [ …3] "legend" => "" "id_image" => "11762" "cover" => "1" "position" => "3" "associatedVariants" => array:1 [ …1] ] ] "cover" => array:9 [ "bySize" => array:5 [ "small_default" => array:3 [ …3] "cart_default" => array:3 [ …3] "home_default" => array:3 [ …3] "medium_default" => array:3 [ …3] "large_default" => array:3 [ …3] ] "small" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-small_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 80 "height" => 104 ] "medium" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-home_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 250 "height" => 250 ] "large" => array:3 [ "url" => "https://frenchperfumes.sk/11762-large_default/cerruti-1881.jpg" "width" => 800 "height" => 800 ] "legend" => "" "id_image" => "11762" "cover" => "1" "position" => "3" "associatedVariants" => array:1 [ 0 => "1510" ] ] "has_discount" => false "discount_type" => null "discount_percentage" => null "discount_percentage_absolute" => null "discount_amount" => null "discount_amount_to_display" => null "price_amount" => 70.94 "unit_price_full" => "0,00 € " "show_availability" => false "availability_message" => null "availability_date" => null "availability" => null ] ]}

Overiť cenu